舞檯燈光剛暗下去三秒，就被一陣穿透力極強的高音刺破——
鄧子棋穿著黑色皮裙站在升降台上緩緩升起，裙襬上的銀色鉚釘隨著動作閃爍。
《泡沫》的前奏剛響起兩秒，台下的華國觀眾瞬間沸騰，前排粉絲舉著燈牌，嗓子都喊啞了：「鄧子棋！」
「陽光下的泡沫，是彩色的……」她的聲音像裹著電流，從低沉的胸腔共鳴猛地躥到透亮的高音區，
震得後排的外國觀眾忍不住抬頭，被這極具爆發力的嗓音驚得睜大眼睛。
華國粉絲舉著燈牌左右搖晃，嘴裡跟著合唱，氣氛比剛纔蔡坤錶演時熱烈了不止一個檔次，現場國內觀眾都被這歌聲點燃了。
可海外觀眾的反應卻顯得有些平淡，像杯冇加冰的檸檬水。
米國網友在彈幕裡敲：「Is she arguing with someone?（她在跟人吵架嗎？）」；
小日子粉絲舉著應援棒，卻冇多少人晃動，有人小聲跟同伴說：「高音像警報器，有點吵。」；
隻有少數懂中文的外國觀眾在刷「歌詞很美，」。
等她唱完《泡沫》的最後一個高音，台下的掌聲裡，華國粉絲的歡呼占了八成，
海外粉絲的掌聲稀稀拉拉，像灑在地上的米粒，連無人機拍出來的畫麵裡，都能看出前排外國觀眾禮貌性的微笑。
【唉，子棋唱得這麼好，外國人怎麼冇反應啊？】
【文化差異吧，他們可能聽不懂這種細膩的情感！】
【剛纔蔡坤那歌多簡單，他們就瘋了似的，子棋這實力碾壓，卻……】
【這就是現實啊，實力需要懂的人才能get，顏值和傻樂卻不需要翻譯】
「實力冇話說，但可能……不太對外國人的胃口？」小芳翻著國外社交平台的資料，眉頭皺成個疙瘩，
「外國粉絲隻漲了不到五十萬，跟蔡坤的零頭都冇法比。」
李子樂點點頭，指尖在欄杆上輕輕敲著節奏：「正常。她的嗓音在咱們這兒是『鐵肺』，」
「但國外市場要麼喜歡平緩的敘事，要麼喜歡重金屬的宣泄，這種帶著東方細膩的爆發力，他們一時半會兒接受不了。」
緊接著上場的胡樣斌，選了首《紅顏》。
他穿著墨色刺繡唐裝，袖口繡著金線祥雲，指尖在鍵盤上翻飛，戲腔混著流行旋律，聽得華國觀眾拍紅了手。
「劍煮酒無味，飲一杯為誰……」他閉著眼晃頭，鬢角的碎髮跟著顫動，
那股江湖氣透過螢幕都能飄出來，連後排的青年男子們跟著節奏點頭，輕哼！」
可外國粉絲更懵了，像看天書似的。
有人舉著手機查歌詞翻譯，對著螢幕問「他在唱古詩嗎？」；
有人指著他的唐裝說「衣服好看，但歌聽不懂」；
太國網友甚至在彈幕裡刷起了「還是蔡坤的笑更甜」，氣得國內粉絲在評論區跟他們吵了起來——
【泰妃們能不能別ky？這是實力歌手，不是靠臉的！】
【人家就喜歡甜的，你有啥辦法？審美不同罷了】
【胡樣斌這戲腔多絕啊！他們竟然隻看衣服……】
胡樣斌下場時，外國粉絲漲了三十多萬，比鄧子棋還少些。
他自己倒看得開，擦著汗跟李子樂笑：「正常，我這歌裡的江湖氣，外國人冇聽過武俠故事，哪能懂？」
「這就叫文化壁壘啊。」李子樂揉了揉眉心，看著螢幕上的資料，
「你們的歌是好，但少了點能讓外國人『一秒get』的東西。
鄧子棋的細膩，胡樣斌的江湖，都需要鋪墊，可演唱現場，哪有那麼多時間給你鋪墊？」
最後上場的大張偉，倒是把氣氛拉回了**，像往平靜的湖麵扔了顆炸彈。
他穿著花襯衫，戴著彩虹頭套，一上來就蹦著喊：「《陽光彩虹小白馬》！走你！」
音樂一響，全場瞬間變成大型蹦迪現場，華國觀眾跟著節奏拍手跺腳，連拿英都在後台跟著晃腦袋，嘴裡唸叨「這歌魔性，太魔性了」。
「你是內內個內內，內個內內內個內……」他的歌詞簡單到像兒歌，旋律卻魔性得讓人忍不住跟著哼。
外國粉絲雖然聽不懂詞，卻被他那股瘋瘋癲癲的快樂感染了，前排的比伯跟著搖頭晃腦，手指還打著響指；
泰勒舉著手機錄視訊，對著鏡頭喊「so funny！He’s like a rainbow！（太有趣了！他像道彩虹！）」；
連之前一臉懵的小日子粉絲，也跟著節奏左右搖擺，有人舉著手機拍自己跟著唱的樣子，雖然不知道唱的是啥，卻笑得一臉燦爛。
這場表演總算讓外國粉絲多了點動靜。
阿三國網友刷「這頭套我想要，哪裡能買？」；
太國粉絲覺得「比蔡坤熱鬨，適合派對」；
外國粉絲漲了六十多萬，比鄧子棋和胡樣斌的多，雖然跟蔡坤的250萬比還差得遠，卻總算有點長進了。
大張偉下場時，還抱著吉他衝台下喊：「不管聽懂聽不懂，開心就完了！人生苦短，必須性感！」
【還是大老師懂啊！跟外國人講內涵冇用，直接給快樂最實在！】
【可還是比不過蔡坤……顏值這東西，果然是降維打擊】
小芳把資料匯總遞給李子樂：「鄧子棋48萬，胡樣斌36萬，大張偉63萬。跟蔡坤的250萬比，差太多了。」
李子樂看著螢幕上蔡坤的粉絲數還在漲，已經快破300萬了，嘴角勾了勾：
「很正常。鄧子棋他們靠的是實力，但實力這東西，需要時間和文化鋪墊才能被理解；可顏值和簡單的快樂，是不需要翻譯的。」
他頓了頓，指了指螢幕上蔡坤的名字，「把他選進世界巡演名單裡！」
此時的舞台側幕，王家爾正對著鏡子深呼吸。
他換了身黑色工裝，領口別著銀色鏈條，額前的碎髮被髮膠固定住，露出飽滿的額頭。
鏡子裡的他，眼神裡還帶著點緊張，卻更多的是躍躍欲試。
後台的音響傳來主持人拿英報幕的聲音，下一個，就是他了。