卡萊爾的暫停似乎並未打斷湖人隊的進攻狂潮。
步行者剛將分差縮小到個位數，東契奇便用一記招牌的後撤步三分予以回應——籃球劃出一道優雅的弧線，空心入網！39-50！
步行者試圖提速，麥康奈爾快速推進，但易天林早已預判傳球路線，一個橫移搶斷，隨即長甩前場。
東契奇接球後並未貪功，手腕一抖，籃球如手術刀般直塞籃下，易天林接球後騰空而起，迎著補防的特納完成一記勢大力沉的隔扣！
“轟！”
籃架震顫，斯台普斯中心的歡呼聲幾乎掀翻穹頂！
易天林落地後怒吼一聲，與東契奇擊掌相慶。
39-52！湖人隊的領先優勢繼續擴大！
卡萊爾在場邊來回踱步，額角滲出細密的汗珠。他再次請求暫停，試圖穩住軍心。
然而，湖人隊的進攻節奏已經徹底開啟。
暫停回來，步行者嘗試用外線火力追分，但馬瑟林的三分出手被易天林飛身乾擾，籃球彈框而出。
詹姆斯收下籃板，一記跨越半場的精準長傳找到快下的東契奇，後者輕鬆上籃得手！54-39！
步行者仍未放棄，西亞卡姆強突內線造成犯規，兩罰全中。
湖人隊的回應來得更快——易天林借掩護兜出，接詹姆斯分球，三分線外手起刀落！57-41！
比賽最後時刻，步行者由內姆布哈德命中壓哨拋投，但分差仍維持在12分。
半場結束，湖人57-45領先步行者！
詹姆斯走向球員通道時，與東契奇和易天林擊掌，三人相視一笑。
解說員激動地喊道：“這就是湖人三巨頭的統治力！詹姆斯掌控全域性，東契奇穿針引線，易天林火力全開！步行者完全被打懵了！”
更衣室內，雷迪克滿意地拍了拍戰術板：“繼續保持，第三節一鼓作氣擊潰他們！”
另一側，卡萊爾凝視著資料統計，眉頭緊鎖。
卡萊爾將戰術板重重合上，更衣室裡的喘息聲頓時凝滯。
他目光掃過每一張垂下的臉龐——麥康奈爾攥緊的拳頭上還沾著鎂粉，西亞卡姆的護腕被汗水浸成深色，特納正用毛巾死死捂住發紅的眼眶。
\"抬起頭來，戰士們。\"
他突然用指節敲響衣櫃，金屬震蕩聲驚起一片迴響，\"記分牌吞噬不了勇氣，但垂下的睫毛會。
\"老帥抓起馬克筆，在玻璃門上劃出猩紅的\"12\"，\"這是他們上半場用100%能量換來的優勢，而我們的油箱裏——\"筆尖狠狠戳向下方空白處，\"還藏著80%的燃油！\"
馬瑟林猛地扯掉冰敷袋，水珠濺在資料單的投籃熱區圖上。
卡萊爾順勢將紙張揉成團，精準投入垃圾桶：\"忘掉這些該死的百分比！當易天林在你們頭頂暴扣時，可曾計算過2.1%的蓋帽概率？\"
更衣室角落傳來幾聲悶笑。
\"聽著，他們有三巨頭...\"助理教練剛開口就被卡萊爾抬手打斷。\"我們卻有五把淬毒的匕首。\"
老帥突然撕開西裝領口，露出裏麵早已濕透的藍色襯衫——那是2011年獨行俠奪冠時的紀念款，\"當年熱火帶著15分優勢進入末節，是誰用聯防絞碎了他們的冠軍夢？\"
特納突然站起來，更衣櫃被他撞得哐當作響。
卡萊爾趁機將戰術板塞進他懷裏：\"第三節我要看到你站在三分線外，讓那個華夏小子嘗嘗被風箏的滋味。\"
轉向西亞卡姆時，老帥突然模仿起對方喀麥隆母語的腔調：\"Mbakuyamoto（火焰獵豹）——你準備什麼時候亮出爪子？\"
當裁判敲門提示時，卡萊爾正用馬克筆在每位球員手背畫上閃電符號。
\"現在輪到我們掀起風暴了。\"
他最後拍了拍內姆布哈德的後頸，\"記住，東契奇的傳球習慣性偏低兩英寸——這是達拉斯舊將送給你的禮物。\"
球員通道的燈光將他們的影子拉成巨人，卡萊爾的聲音混著腳步回聲：\"斯台普斯的地板下埋著十四年前我們留下的彈殼，今晚...\"
他突然搶在隊員前跨入球場，聚光燈下白髮如戰旗飄揚，\"該讓洛杉磯再聽一次印第安納的槍聲！\"
解說席突然安靜下來，鏡頭捕捉到老帥對著技術台做出拉弓射箭的動作——那是他執教獨行俠時期著名的\"獵人訊號\"。
當記分牌亮起第三節倒計時，整個球館都聽見步行者替補席傳來的、整齊劃一的戰吼，彷彿沉睡的火山突然蘇醒。
下半場開賽前，TNT解說席的燈光驟然亮起。
查爾斯·巴克利正用指節敲著資料表，震得話筒嗡嗡作響：\"聽著沙克！步行者半場三分球15中3，他們該把卡車開進內線！\"
他扯開的花襯衫領口下，能看到1993年MVP獎牌的金屬反光。
\"得了吧查爾斯爵士！\"
奧尼爾故意將解說台拍得搖晃，他鑲鑽的耳釘在聚光燈下劃出光弧，\"看看易的防守覆蓋麵積——\"大螢幕上適時回放易天林連續三次封堵突破的鏡頭，\"印第安納人連油漆區的油漆都舔不到！\"
兩人爭論間，球場突然爆發出海嘯般的歡呼。
隻見東契奇在三人包夾中送出nolookpass，易天林空中摺疊身體躲過封蓋，反手拉桿打進2 1。
巴克利猛地站起來時打翻了咖啡杯：\"見鬼！這華夏小子簡直像年輕時的我！\"
\"哈！\"奧尼爾趁機將戰術板甩得啪啪響，\"你職業生涯扣籃數還沒易本賽季多！\"
他肥厚的手掌突然指向資料欄，\"等等...湖人禁區得分34-12？我奶奶穿著高跟鞋都能在步行者內線開茶話會！\"
轉播鏡頭突然切到卡萊爾撕碎戰術板的特寫。
巴克利立刻揪住奧尼爾印著\"超人\"標誌的領帶：\"看！我就說該讓傑倫·史密斯首發！\"
奧尼爾卻變戲法般亮出平板，上麵是易天林半場 25的正負值：\"需要我借你老花鏡嗎查爾斯？\"