維德看著多比那副又緊張又得意的小模樣，心裡彷彿被投入了一顆石子，漾開淺淺的漣漪。
他眼中閃過笑意：“真是聰明，多比。你做得比我預想的更好。”
最重要的是，多比能自然而然地說出“我的主人”這樣的詞，雖然是為了跟其他小精靈獲得共鳴，但也證明多比已經從過去的陰影中逐漸走了出來。
聞言，多比激動地在床上蹦跳了兩下：“多比真高興，多比能幫上維德·格雷先生的忙！”
他用力吸了吸鼻子，嘴角控製不住地向上翹起來。
維德笑了笑，將目光投向多比帶來的一卷羊皮紙，他小心地展開，紙張邊緣還殘留著清潔劑和煙火的氣息。
昏黃的燈光下，多比用歪歪扭扭的字型記下了大量瑣碎的線索，最後所有的疑點指向五個名字。
……
當維德在美國整理線索的時候，兩名穿著普通西裝的男人正走在城市邊緣坑坑窪窪的道路上，空氣中瀰漫著一股若有若無的消毒水味道。
其中年輕一些的男人，一頭紅髮，又瘦又高，臉上帶著雀斑——赫然是珀西·韋斯萊。
他曾經一度走到魔法部部長身邊的位置，甚至——珀西可以毫不自謙地說——他一度是福吉部長最信任的人之一，甚至能代表魔法部部長參與一些重要的場合。
然而，這一切的風光，都隨著福吉的辭職而煙消雲散。
此時此刻，他滿臉怨氣，頭髮冇有認真打理，連身上用來偽裝成麻瓜的西裝都透著一股廉價感。
“真不敢相信，我居然被派來乾這趟活兒！”
珀西·韋斯萊抱怨著，一腳踢開了路上一個空癟的易拉罐。
“為了一個麻瓜瘋子的胡言亂語，就跑來這種地方調查！如果福吉先生還在……”
“彆指望福吉了，韋斯萊，他在甩下一切享受安穩日子的時候，可是一點兒都冇有想到我們——那些大人物都這樣。”
年長一些的男人臉上帶著見怪不怪的麻木，說：“隻是例行公事罷了，上頭要一份報告，我們就給他們一份報告。”
“……至於內容？誰在乎呢？”
他眯起眼睛，仰頭打量著前方那棟破敗的建築。
隻有三層高的小樓，牆皮已經大麵積的剝落，露出底下灰暗的磚塊。一塊鏽跡斑斑的鐵皮招牌掛在鐵欄門上，向左邊傾斜著，上麵的字跡已經模糊不清。
他費了好大的力氣，才辨認出“麥迪森療養院”幾個字。
“就是這個地方了，走吧。”
“富勒先生，我們難道就要這麼忍耐下去嗎？”
珀西加快腳步追上他，憤憤不平地說：
“被放逐，被邊緣化，做一些處理管道爆炸之類無足輕重的小事！”
“還有這個被扔在療養院等死的傢夥，有什麼可調查的？這簡直是對魔法部資源的巨大浪費！我們應該去追查更重要的線索，而不是在這裡！”
年長些的富勒先生臉上帶著無所謂的神情，說：
“有什麼不好的？進去轉一圈，問幾句話，拍幾張照片，然後收工，今天可以早點回家了。”
他伸手按響大門旁邊的門鈴，不出意料地冇有聽到任何鈴聲，於是抓著鎖門的鐵鏈用力拍了幾下。
“噹噹噹當——”
刺耳的撞擊聲在空曠的院子裡迴響著。
隨後，富勒轉過頭，看到珀西臉上依然是那副憋屈的、惱怒於同伴不求進取的表情，不由得嘲諷地笑起來，伸手拍拍珀西的肩膀。
“傻小子，等再過幾年你就明白了——”
“這種能出來跑動，不用跟黑巫師搏命、不用擔任何責任、寫完報告就冇人記得的活兒，纔是世界上最好的工作！”
“你以為能站在舞台正中央、大權在握纔是本事？錯了！安安穩穩地混到退休，纔是真正的智慧！”
珀西的肩膀僵硬著，顯然對這套說辭嗤之以鼻，卻也隻能把不滿都咽回肚子裡，目光更加陰沉地望向那扇吱呀作響的鐵門。
片刻後，一個穿著皺巴巴的白大褂、頭髮油膩的中年男人走了出來，即使看到兩人在鐵門外麵等著也冇有加快腳步，嘴角不耐煩地向下耷拉著。
男人的胸牌上寫著他的名字：【沃倫·愛德華，SLP】。
隔著鐵門，愛德華不耐煩地問道：“你們是什麼人？我們不歡迎記者，也冇錢買任何東西！”
富勒不慌不忙地取出一個黑色皮夾，晃了一下，說：
“國家犯罪特彆調查處，愛德華先生，我們需要瞭解一些關於曾經住在這裡的、柯尼勒斯·達萬的情況。”
“又是他！那個老傢夥都消失多久了？！”
愛德華湊近仔細看了看富勒手中的證件，眼神恍惚了一下，隨後開啟鐵門上的鎖，還抱怨道：
“我就不該接收這種麻煩的傢夥！先是他們家那些從不上門的親戚，然後是好幾波科研機構的人，現在連國家犯罪局都來了！”
“說真的，那老東西連站起來撒尿都做不到，他究竟能惹多大的麻煩？”
富勒走近門，隨意地問道：“你從來不看新聞嗎，愛德華先生？”
“新聞？聽那些政客怎麼吹牛嗎？我隻對泳裝秀和選美大賽感興趣！”
愛德華咕噥道：“所以怎麼著？達萬那老東西上新聞了？之前來的那些傢夥什麼都不肯說，隻知道一個勁兒地跟我問問題！”
他帶著兩人走進療養院的辦公室，拉開抽屜，從裡麵抽出一遝病人的資料，丟在桌子上。
——因為最近來找柯尼勒斯的人實在很多，每一個都帶著他無法將其拒之門外的檔案，愛德華被迫將所有的資料都整理出來了，正好方便了富勒兩人。
“前不久發生了一場劫機事件，幸運的是冇有人員傷亡，不幸的是整架飛機都被燒了。”
富勒樂得跟他閒扯，耐心地說：“當時，飛機上的劫匪聲稱有個叫柯尼勒斯的人，得了絕症，卻不知道被什麼人給治好了……”
他一邊講述當時在飛機上發生的事【大眾所知道的版本】，一邊隨手翻了翻資料，完全冇有細看，隻是取出相機拍下幾張照片。