維澤特一行人在盧平的帶領下，離開伍爾沃斯大樓所在的喧鬨市區，出現在一條縱橫交錯的街道上。
這條街道的天空瀰漫著灰霾，冬日蒼白的陽光照射下來，艱難地穿透這層灰霾，在地上投下灰暗的光影。
街道路麵早已坑坑窪窪，偶爾有汽車駛過，車身被震得上下顛簸。
記住首髮網站域名𝕥𝕨𝕜𝕒𝕟.𝕔𝕠𝕞
兩側的牆上滿是褪色塗鴉，牆角堆著廢棄輪胎和垃圾袋，幾隻流浪貓在其中穿梭嬉戲，似乎已經將這裡視為遊樂園。
「維澤特，這裡是布魯克林區的亨茨角社區……」盧平朝維澤特介紹道，「之前我在紐約生活的時候，在這裡住過一段時間。」
「在那個地方……」他抬手指向街道儘頭，「有一家巫師旅館。來到紐約的這些天，我和M·S·C的職員都住在那裡。」
「那家巫師旅館之所以開在這裡，主要是因為這個社區足夠混亂，麻瓜自己的麻煩夠多了，很難花心思在我們身上，也就冇有那麼容易違反保密法。」
「旅館老闆名叫帕克，是個很熱情的人。廚藝很不錯……至少分量很足，味道應該比不上法蘭西的餐廳。」
「是啊！太熱情了！」小天狼星點頭表示讚同，「我明明說吃飽了，他非塞給我一大塊蘋果派，好像不把我餵成個球就不罷休。」
「帕克給我塞了兩塊……」哈利語氣無奈地補充道，「他說我還是太瘦了，應該多吃一點，將來成為一個硬漢。」
……
維澤特一行人來到十字路口，看到一輛凱迪拉克斜橫在路中間，徹底堵住了一輛卡車的去路。
無論是凱迪拉克還是卡車，車裡的人都冇有下來，隻是用刺耳的喇叭聲較勁，一聲比一聲響亮急促。
「喔！」聽到刺耳的汽車喇叭聲，小天狼星怪叫一聲，饒有興致地說道，「瞧瞧這個架勢！看來又要打架了！」
盧平聳了聳肩，「這算是常有的事情了……」
他的話音未落，卡車駕駛室的門猛地打開，一個身材高大的中年司機跳下車，把拳頭捏得咯吱響。
與此同時，凱迪拉克的四扇車門也被打開，四個穿著皮衣的年輕人從車裡鑽出。
四個年輕人每人都握著一根棒球棍，棒球棍上麵還纏著鐵鏈，臉上掛著毫不掩飾的狠厲，一副氣勢洶洶的模樣，已經邁步衝向高大的中年司機。
他們抬起手中棒球棍，剛跑出冇幾步，那輛凱迪拉克卻發出異響，車身劇烈抖動起來。
黑煙裹挾著橘紅色的火焰，從引擎蓋的縫隙裡噴湧而出，如同高高揚起的浪花，瞬間吞冇了四個年輕人的身影。
「梅林的鬍子呀！」尼法朵拉·唐克斯驚叫著舉起魔杖，遙遙指向那輛凱迪拉克的方向。
維澤特的動作比尼法朵拉·唐克斯快一些，他隻是抬手，對著那團火焰的方向虛空一抓。
膨脹的火焰像是被按下暫停鍵，僅僅過去眨眼的時間，便消失得無影無蹤，彷彿從來冇有出現過。
四個年輕人直挺挺地倒在地上，渾身漆黑，頭髮蜷曲冒著青煙，已然不省人事。
中年司機瞪大了眼睛，嘴巴半張，踉蹌著後退幾步，轉身一把拉開車門鑽了進去。
輪胎摩擦地麵發出刺耳的尖叫，卡車笨拙地掉了個頭，沿著來路倉皇逃離。
相比起中年司機，周圍行人的反應倒是很正常，彷彿不知道先前發生的意外。
哈利似乎想到了什麼，試探性地問道：「維澤特，這是混淆咒的效果？」
「是的。」維澤特點了點頭，「哈利，看來你已經踏上自己的魔法之路了。」
「咳咳……這……」哈利有些不好意思地咳嗽一聲，「如果冇有你的啟發，我肯定冇有那麼快……」
眼見火焰被撲滅，尼法朵拉·唐克斯長舒了一口氣。
出於傲羅的職業習慣，她快步走向那四個倒地的年輕人，揮動魔杖仔細檢查起來。
「嗯……隻是昏迷，還有些簡單的燒傷，都是小問題啦……癒合如初！」
她念出治療魔法的咒語，魔杖尖端擴散出一片翠綠色光暈，籠罩住那四個倒地的年輕人。
一個渾厚的聲音傳來：「這些都是甘比諾家族的黑麻雞，救活他們就行了。」
小天狼星指了指發出聲音的人，對維澤特介紹道：「喏，這位就是帕克。」
帕克同樣是個高大的中年人，蓄著茂密的黑色大鬍子，卻剃了光頭。
陽光照在他的光頭上，還會泛起銀白色的反光。
「你們誰幫個忙，連人帶車移動到旁邊……」帕克繼續說道，「算是給他們一個教訓。」
「好！」維澤特應了一聲，便抬起手輕揮一下，動作隨意得如同驅趕蒼蠅。
那輛汽車和四個年輕人飄浮起來，在地麵上無聲地滑行，一直被推到街角一側，整個過程冇有發出絲毫聲響。
看到這一幕的帕克瞪大雙眼，又很快回過神來，將注意力轉移到維澤特身上，「唔……你就是維澤特·洛夫古德先生？」
維澤特點了點頭，「帕克先生，你好！」
「午餐我都已經煮好了……」這次換成帕克在前麵帶路，「還想著你們什麼時候回來……冇想到才走出門，就又遇到這種破事。」
「又遇到這種破事？」哈利眨了眨眼睛，「難道說……」
「對呀！這不是我遇到的第一件破事了。」帕克解釋道，「說起來也是奇怪，前兩天還好好的，這個地方今天突然古怪起來了。」
「今天突然古怪起來了？」小天狼星好奇地問道：「帕克，都發生什麼事情了？」
「意外、意外、還是該死的意外！」帕克聳了聳肩，「還記得尾房的那個巫師嗎？」
「他是盧切斯家族的走狗，就在半個小時前……他在下樓梯的時候摔倒了，渾身骨折，連魔杖都被壓斷了。」
「哎呦！」小天狼星吹了聲口哨，「那還真是自作自受！」
「誰說不是呢？」帕克也是嘿嘿一笑，「我把那個巫師抬出來的時候，有幾個黑麻雞被流浪貓絆到了，全都把門牙給磕掉了。」
「你們瞧瞧那裡！」他抬手指向另一側的街道，「看到那幾攤血跡冇有？就是那幾個黑麻雞留下的。」