到了河對岸以後，哈利又一次聽到了那個聲音，它說，在森林的中央還有一片湖，他們需要穿過森林抵達那片湖才行。
“我們稍後還要穿過森林，我建議讓羅恩先休息一下。”假哈利說道。
羅恩不置可否地坐下來歇息，哈利總覺得他好像也開始變得心事重重了，或許羅恩也聽到了什麼奇怪的聲音，又或者是他想起了什麼可怕的事情。
調整好狀態的三人開始朝這片帶有薄霧的森林裡前進，一路上哈利能聞到草木的清新氣味，霧氣帶來淡淡的濕潤感，走在阿瓦隆的樹林裡，他難得地感受到了放鬆和平靜，那些懸而未決的謎題也不再使他感到困擾了。
走了約莫二十分鐘，他們遠遠地看到了一片閃著金光的湖，而湖的邊上似乎站著一個騎士。
“看樣子我們快要到了。”假哈利高興地說道。
羅恩忽然停了下來，他做了一個噤聲的手勢，哈利一下子感覺有些不妙。
一陣細小的，悉悉索索的聲音輕輕傳入他的耳中，不像是什麼猛獸或者怪物，倒像是一個小步行走的人。
“是納威嗎？”哈利出聲問道。
冇有回答，腳步聲還在靠近，但是他們環視四周，冇有看到任何人。
一聲金鐵交擊的脆響傳來，哈利急忙看向羅恩，發現他正把自己的臉縮在盾牌後麵，此時舉著盾的左手正在顫抖。
“是個隱身的刺客。”他說道。
哈利的大腦迅速運轉起來，一直以來，他習慣了自己隱身不讓彆人發現，現在遇到隱身的敵人，應該有什麼巧妙的破解辦法纔對。
就在他努力回憶自己隱身差點被髮現的那些經曆的時候，假哈利突然開始揮舞他的魔杖。
“葉片飛來！”隨著他念出這個彆出心裁的飛來咒，四周地上的落葉紛紛飄了起來，打著旋兒朝三人這裡飛來。
在紛飛的落葉中，羅恩很輕鬆地就辨認出了那個透明人形，他毫不猶豫地拔劍向它砍去，接著，一個穿黑色鬥篷的人就顯露出身形，重重地倒在了地上。
這個刺客似乎是用魔法製作出來的假人，因為他的傷口冇有流血，而是逸散出淡淡的白霧來。最後，整個屍體都化作了一捧煙霧，重新融入了阿瓦隆的薄霧之中。
“真奇怪，講道理這裡不應該有刺客纔對。”羅恩嘟囔道，“我原以為考驗是堂堂正正的騎士決鬥呢。”
“我有預感，堂堂正正的騎士決鬥就在後麵。”哈利說道，“傳聞女神麾下的綠騎士守護者阿瓦隆，你瞧湖邊那人是不是穿著一身綠色的盔甲？”
湖邊的騎士還是穿著普通的鎧甲，隻不過上麵的花紋和圖案都是綠色的。當他看到羅恩以後，冇有多說什麼，隻是沉默地拔出劍朝他緩緩走來。
“要開始了。”羅恩深吸一口氣，“我要堂堂正正地打敗他。”
隨著兩人距離的不斷接近，哈利不禁為羅恩捏了一把汗。綠騎士是一個標準的成年人，而且看著就非常強壯，幾乎要有七英尺了。而羅恩此時雖然發育比較超前，但說到底他也還隻是個十三歲的孩子，站在綠騎士麵前依然矮了一頭，這讓哈利感到非常擔憂。
綠騎士用一種非常快的速度，向前一個箭步突刺，險些擊中羅恩的胸膛。好在他的反應非常迅速，用盾牌格擋開了。饒是如此，羅恩依然止不住地向後退了幾步，看起來有些失衡。
接著，綠騎士又開始朝著羅恩劈砍，他的劍看起來並不輕巧，但舞動得非常快，哈利幾乎都能聽見破風聲。而羅恩冇有辦法，隻能不斷地後退閃避，時不時用盾彈開一兩次攻擊。
“不行，這樣下去羅恩會輸的。”哈利焦急地舉起了魔杖，打算給綠騎士來一個鎖腿咒或者繳械咒，幫羅恩一把。
“但你不能違反騎士決鬥的準則。”假哈利也掏出了魔杖，他對準哈利，神情非常嚴肅。
“我早就知道你不懷好心。”哈利憤怒地說道，但他冇有動手，他知道如果兩個哈利在這個節骨眼上打起來的話，無疑會對羅恩的決鬥造成非常不好的影響。
“騎士決鬥的準則是什麼？”哈利焦急地問道。
“在與綠騎士決鬥的時候，梅林不可以使用他的魔法幫助派西維爾，其他的騎士也不可以加入決鬥。”神秘的聲音回答道。
“聽見了嗎？”假哈利說道，“我們幫不上羅恩的，隻能靠他自己。”
此時羅恩的盾牌已經在一次格擋中裂開了，他不得不丟掉盾牌，雙手持劍，儘量招架著綠騎士的劈砍。
顯然，騎士決鬥雖然有著技巧的成分，但更重要的還是力量這個硬屬性。
實在忍不下去的哈利快速思索著，如果梅林不允許使用魔法，其他騎士不允許加入戰鬥，是不是意味著梅林可以加入戰鬥呢？
急中生智之下，哈利揮舞著羅恩的練習用木劍，闖入了戰局，他大聲喊道：“羅恩，我來了！”
早已左右支絀的羅恩此時卻還記得一些騎士決鬥的榮譽，他大喊道：“不行，如果兩個人上的話，即使贏了也無法通過考驗的！”
“沒關係，”哈利說道，“我隻是來給你更換副武器的。”
中世紀騎士的副武器一般是盾牌，有時也會選用短劍或者招架匕首之類的，一些比較有自信的騎士會允許對手更換損壞的副武器，藉此來顯示自己的紳士和強大。
這位綠騎士或許生前就是一個非常紳士的人，他停下了動作，默許哈利為羅恩更換武器。
“保險我已經幫你開啟了。”哈利把自己的手槍塞到了羅恩的左手當中，“這麼近的距離，你應該閉著眼睛都能打中。”
“這能用嗎？”羅恩遲疑道。
“這裡依然遵循物理法則，所以隻要你的劍不會突然折斷，這把槍也就不會失靈。”
“不不，我是說這是否有違決鬥精神……”
“沒關係的，這是中世紀德國劍術大師米夏爾·亨特的結論。”哈利回憶著在唐頓看過的雜書，“他在《一本新的充滿藝術氣息的刺劍劍術手冊》中明確提到，決鬥的副武器允許選用火槍。”
“好吧，你走遠一點。”羅恩的眼睛緊緊盯著那名綠騎士，“我來讓他知道，什麼叫時代變了。”
決鬥重新開始之後，羅恩先是向後撤了一步，接著就舉起左手開槍射擊。
非常巧合的是，就在綠騎士舉劍揮砍的時候，羅恩的子彈恰好擊中了他的劍刃，這讓他一下子失去了平衡，露出了非常大的破綻。
羅恩抓住這個機會，丟掉手槍雙手持劍，迅速的一個箭步突刺，重重地刺穿了綠騎士的腹部。
當他抽出自己的劍刃時，綠騎士的腹部冒出一陣輕煙，接著，他就像是那個刺客一樣，緩緩地化作薄霧消失了。
綠騎士消失之後，他們看到湖中央的迷霧變得稀薄了，一座巨大的殿堂緩緩出現，而就在湖邊原先綠騎士站立的地方，哈利發現了一艘小船。
經曆了剛纔的戰鬥之後，羅恩輕聲說道：“你把帽子摘了吧，這樣我能區分一下誰是剛纔幫助了我的哈利。”
哈利心頭一喜，看來羅恩已經認出真正的他了。的確，假哈利可以複製他的記憶，但是無法複製他的思維方式。無論是鄧布利多的考驗還是真的存在阿瓦隆，魔法界的人們都不會去考慮能不能用槍，因為在他們的思維習慣裡，那隻是一種冇什麼威脅的麻瓜玩具罷了。
坐在船上，儘管三人之間還是尷尬地沉默著，但哈利的心情好了很多，他感覺自己幾乎已經通關阿瓦隆了。
走進那座殿堂，哈利還冇來得及端詳裡麵的裝飾，就突然聽見了一陣打鬥聲。好奇之下，三人急匆匆地朝裡麵走去，發現在殿堂的深處，有一個巨大且華麗的王座，而就在王座的前麵，納威正拿著一把普通的長劍，和一個紅頭髮的巫師決鬥。
納威的狀態看起來並不好，他的巫師袍已經多處劃破了，動作看起來也有點遲鈍，好像是體力不足的樣子。而那個巫師還一副遊刃有餘的樣子，他左手拿著魔杖，右手拿著寶劍，在揮舞寶劍之餘，還時不時射出一道咒語，逼得納威隻能四處閃躲。哈利這才發現，不遠處的地上躺著一根小木棍，看起來納威的魔杖已經被他打飛了。
隨著三人的接近，納威也注意到了自己的朋友們。或許是哈利和羅恩的到來讓他冇有了後顧之憂，納威果斷地開啟了升時咒，用非常快的速度，從背後一劍刺穿了那個巫師的胸膛，然後自己就癱倒在地不再動彈了，哈利能注意到，他的臉上掛著欣慰的笑。
正如哈利遇到過的其他敵人一樣，那個紅髮巫師也化作輕煙消失了。
接著，一開始為他們引路的那個女人從王座背後繞了出來，她輕聲說道：“無名的褪色者擊敗了先王的英靈，那麼從現在開始，你就是新的阿瓦隆之王。”
女人輕輕地抬手，一股神奇的力量把躺在地上的納威拉了起來，溫柔地放在了那個巨大的王座上。
對於現在的納威來說，王座有點太高了，他的腳甚至冇法垂到地上。
“遠道而來的騎士啊，覲見你們的王吧。”
哈利忍不住笑出了聲，納威也朝他眨了眨眼睛。