林曉看著王爺爺,眼裡滿是敬佩:“王爺爺,這都是您堅守的結果。要是沒有您把老手藝毫無保留地教給我們,‘竹小匠’也走不到今天。這次去米蘭,我們一定把您的手藝、把中國竹編的魂,好好展現給全世界看!”
周陽也跟著點頭:“沒錯!咱們的‘江南竹韻’係列,每一件都藏著傳統工藝的精髓,還有咱們團隊的心血。我已經給每個樣品都做了詳細的設計說明,用中英文雙語標注,把竹絲處理、編織技法、文化寓意都寫清楚了,保證讓歐洲的觀眾看明白、看入心。”
蘇晴笑著舉起手裡的保溫杯:“我提議,咱們以茶代酒,敬王爺爺,敬咱們‘竹小匠’,也敬即將到來的米蘭之行!希望這次展會一切順利,訂單接到手軟!”
“乾杯!”大家紛紛舉起杯子,清脆的碰撞聲在工坊裡回蕩,映著每個人臉上的憧憬與堅定。
第二天一早,孫曉、林曉、周陽和蘇晴帶著精心包裝的樣品,踏上了飛往米蘭的航班。王爺爺特意趕到機場送行,手裡還塞給林曉一個布包:“這裡麵是我曬乾的竹屑,泡茶喝能清心明目。你們在外麵奔波,彆太累著,照顧好自己。”
林曉接過布包,鼻尖一酸:“王爺爺,您放心,我們一定照顧好自己,也一定給您帶好訊息回來。您在工坊裡也彆太操勞,學徒們的手藝也慢慢成熟了,該放手讓他們多練練。”
“知道知道,”王爺爺擺擺手,眼裡卻藏不住牽掛,“到了米蘭,有不懂的就多問,彆硬扛。展會結束了早點回來,我還等著給你們做竹編麵呢。”
飛機緩緩起飛,穿過雲層,朝著遙遠的歐洲飛去。十幾個小時的飛行後,四人終於抵達了米蘭。托馬斯先生早已安排好了車輛在機場等候,看到他們帶著大大小小的箱子,熱情地迎了上來:“歡迎來到米蘭!‘竹小匠’的朋友們,一路辛苦了!”
“托馬斯先生,麻煩您特意來接我們,太感謝了!”孫曉握著他的手說道。
“不用客氣,”托馬斯先生笑著說,“我已經迫不及待想看到你們的樣品了。展會明天就要開始布展,我帶你們先去酒店放下行李,然後直接去展館看看場地。”
車子行駛在米蘭的街頭,歐式風格的建築錯落有致,陽光透過樹葉灑在街道上,處處透著浪漫與典雅。林曉看著窗外的風景,心裡既緊張又期待:“沒想到米蘭這麼美,就是不知道咱們的竹編產品,能不能被這裡的人喜歡。”
周陽信心滿滿地說:“肯定能!咱們的產品既有東方韻味,又不失時尚感,和米蘭的藝術氛圍很契合。而且托馬斯先生也說了,歐洲消費者現在越來越注重手工藝術和環保材質,咱們的竹編產品正好符合他們的需求。”
蘇晴點點頭:“我已經提前在社交媒體上預熱了,發布了一些‘江南竹韻’係列的樣品圖,很多歐洲網友都留言說很感興趣,還有幾家時尚媒體想來采訪我們呢。”
很快,車子就到了展館。走進“竹小匠”的展位,大家立刻開始忙碌起來。展位不算大,但地理位置不錯,靠近主通道。孫曉和周陽負責搭建展示架,林曉和蘇晴則小心翼翼地將樣品從箱子裡取出來,逐一擺放到位。
水墨山水屏風被放在了展位的正中央,竹本色的邊框搭配著漸變灰色的山水圖案,亞克力珠點綴的水流在燈光下閃著微光,遠遠望去,就像一幅立體的水墨畫。油紙傘形狀的竹編燈具掛在天花板上,開啟開關後,暖黃的燈光透過鏤空的竹編紋路灑下來,光影斑駁,充滿了詩意。帶有江南亭台圖案的竹編收納盒、小巧精緻的竹編書簽、還有與吳季剛先生合作的聯名款發夾和手包,都被整齊地擺放在展示櫃裡,琳琅滿目,卻又井然有序。
“太完美了!”托馬斯先生在一旁看著,忍不住讚歎道,“這些產品比我想象中還要驚豔。尤其是這扇水墨山水屏風,簡直就是一件藝術品。我相信,明天開展後,一定會成為展會的焦點。”
孫曉擦了擦額頭的汗:“謝謝您的認可。我們也是希望通過這些產品,讓更多人瞭解中國竹編工藝的魅力。對了,托馬斯先生,您之前說的那幾家歐洲經銷商,什麼時候能過來?”
“我已經跟他們約好了,明天展會開幕後,他們會第一時間過來參觀。”托馬斯先生說道,“其中有一家是歐洲知名的家居連鎖品牌,他們的門店遍佈十幾個國家,如果能和他們達成合作,‘竹小匠’在歐洲的市場就能快速開啟。”
蘇晴立刻拿出筆記本:“太好了!那我們明天要好好準備一下,給他們詳細介紹咱們的產品和合作模式。托馬斯先生,麻煩您幫我們做翻譯,有些專業的工藝術語,我們怕表達不清楚。”
“沒問題,包在我身上!”托馬斯先生爽快地答應道。
忙碌了一下午,展位終於佈置完畢。看著眼前煥然一新的展位,大家都鬆了一口氣。晚上,四人在酒店附近的一家小餐廳吃飯,簡單點了幾道意大利菜,一邊吃一邊討論著明天的展會流程。
“明天開展後,我負責接待觀眾,介紹產品的文化寓意和設計理念。”周陽說道,“曉曉負責演示編織技法,讓觀眾更直觀地瞭解咱們的工藝。蘇晴負責對接媒體和經銷商,孫總您統籌全域性,怎麼樣?”
孫曉點點頭:“這個分工很合理。另外,咱們要準備一些小禮品,比如竹編書簽,送給感興趣的觀眾和媒體,增加他們對‘竹小匠’的印象。還有,要注意收集觀眾的反饋,不管是好評還是建議,都要認真記錄下來,對咱們以後的產品研發和市場拓展都有幫助。”
林曉有些緊張地說:“我還是第一次在這麼多外國人麵前演示編織,有點擔心自己會緊張出錯。”
蘇晴拍了拍她的肩膀:“彆擔心,你平時編織那麼熟練,肯定沒問題。而且你的手藝那麼好,一定會讓他們驚豔的。到時候我在旁邊給你加油打氣!”
第二天一早,米蘭國際家居展正式開幕。展館裡人頭攢動,來自世界各地的家居品牌、設計師、經銷商和觀眾絡繹不絕。“竹小匠”的展位因為獨特的東方韻味和精美的產品,很快就吸引了不少人的目光。
一位穿著時尚的女士駐足在水墨山水屏風前,眼神中滿是讚歎,用英語問道:“這真是手工編織的嗎?太不可思議了!這些山水圖案是怎麼編出來的?”
周陽立刻走上前,用流利的英語回答道:“是的,這是純手工編織的。我們采用了中國傳統的竹編工藝,用不同粗細、不同顏色的竹絲,通過‘外鬆內緊’的編織技法,再結合漸變染色法,呈現出山水的層次感和水墨意境。”
女士聽得連連點頭:“太神奇了!我從來沒見過這麼精美的竹編產品。這個屏風多少錢?我想把它買下來,放在我的客廳裡。”
“非常感謝您的喜愛,”周陽笑著說,“這個屏風是我們的展品,暫時不對外出售。不過如果您感興趣,我們可以為您定製,大概需要兩個月的時間。這是我的名片,您可以隨時聯係我。”
女士接過名片,滿意地說道:“好的,我一定會聯係你。你們的品牌叫‘竹小匠’是嗎?我記住了,太優秀了!”
另一邊,林曉正在演示牡丹花瓣的編織技法。她的手指靈活地穿梭在竹絲之間,原本普通的竹絲在她手裡很快就變成了一片飽滿靈動的牡丹花瓣。周圍圍了不少觀眾,大家都看得目不轉睛,時不時發出讚歎聲。
一位白發蒼蒼的老先生湊上前,用不太流利的中文問道:“姑娘,這竹絲這麼細,是怎麼做到這麼有韌性的?不會斷嗎?”
林曉抬起頭,笑著回答道:“老先生,我們的竹絲都是選用兩年生的毛竹,經過五次蒸煮、晾曬、打磨等工序處理,去除了竹絲裡的水分和雜質,所以既細膩又有韌性,不容易斷裂。而且我們編織的時候,會根據不同的圖案調整竹絲的鬆緊度,讓成品更耐用。”
老先生點點頭,臉上露出敬佩的神色:“中國工藝,名不虛傳!我年輕時去過中國,對中國的傳統工藝一直很感興趣。你們的竹編,比我見過的任何手工製品都要精美。”
“謝謝您的認可,”林曉說道,“我們希望通過這樣的展會,讓更多人瞭解中國的傳統工藝,把這些老手藝傳承下去,發揚光大。”
蘇晴則忙著接待媒體記者和經銷商。幾家歐洲的時尚媒體對“竹小匠”的產品很感興趣,不停地提問:“請問你們的品牌創立多久了?為什麼會選擇做竹編產品?”
“我們的品牌創立五年了,”蘇晴從容地回答道,“竹編是中國傳承了幾千年的傳統工藝,我們的創始人孫總和林師傅都對竹編有著深厚的感情,希望能讓這門老手藝適應現代生活,被更多年輕人喜歡。而且竹子是環保可持續的材質,符合現在全球倡導的綠色生活理念。”
“那你們的產品在歐洲市場的定價是多少?主要針對哪些消費群體?”另一位記者問道。
“我們的產品定價會根據工藝複雜度和尺寸有所不同,從幾十歐元到幾千歐元不等,”蘇晴說道,“主要針對注重生活品質、喜歡手工藝術和東方文化的消費群體。我們希望讓更多歐洲消費者能夠買得起、用得上咱們的竹編產品,讓竹編成為一種生活時尚。”
正說著,托馬斯先生帶著幾位西裝革履的男士走了過來,介紹道:“蘇晴,孫總,這位是歐洲家居連鎖品牌‘雅緻生活’的采購總監馬克先生,還有他的團隊。他們對你們的產品非常感興趣。”
“馬克先生,您好!歡迎來到‘竹小匠’的展位。”孫曉連忙走上前,與馬克先生握手。
馬克先生笑著說:“孫總,您好!我早就聽托馬斯先生提起過你們,今天親眼看到你們的產品,果然名不虛傳。尤其是這扇水墨山水屏風和竹編燈具,非常符合我們品牌的定位。”
“非常感謝您的認可,”孫曉說道,“馬克先生,我帶您詳細瞭解一下我們的產品吧。這扇水墨山水屏風,采用了中國傳統的回紋邊框和漸變染色編織技法,每一件都需要三位匠人花費一個月的時間才能完成……”
孫曉一邊帶著馬克先生參觀,一邊詳細介紹產品的工藝、材質和文化寓意。馬克先生聽得很認真,時不時停下來用手撫摸產品的紋理,臉上露出滿意的神色。
“孫總,你們的產品非常出色,”馬克先生說道,“我們‘雅緻生活’在歐洲有兩百多家門店,我希望能和你們達成長期合作,把你們的產品引入我們的門店。不知道你們的產能和供貨週期怎麼樣?”
孫曉心裡一喜,連忙說道:“馬克先生,非常感謝您的信任!我們在國內有自己的工坊和穩定的匠人團隊,月產能可以達到五千件左右。對於常規產品,供貨週期大概是三十天;定製產品,根據複雜度不同,供貨週期在四十五天到九十天之間。我們還可以根據你們的需求,調整產品的設計和尺寸,適配歐洲市場的消費習慣。”
馬克先生點點頭:“這個產能和供貨週期我們可以接受。不過,我們對產品的質量和環保標準要求很高,不知道你們的產品有沒有通過歐洲的相關認證?”
“馬克先生,您放心,”蘇晴立刻拿出相關檔案,“我們的產品已經通過了歐洲的e1級環保認證和質量檢測認證,所有材料都是安全無毒的,符合歐洲的相關標準。這是認證檔案,您可以看一下。”
馬克先生接過檔案,仔細翻看了一下,滿意地說道:“很好!孫總,我希望能和你們進一步洽談合作細節。不知道你們什麼時候有時間?”
“我們隨時都可以,”孫曉說道,“不如就今天下午吧,我們在展館附近的咖啡廳詳談?”
“沒問題!”馬克先生說道,“那我們下午三點見。”
送走馬克先生一行,大家都抑製不住內心的激動。蘇晴興奮地說道:“太好了!‘雅緻生活’可是歐洲知名的家居品牌,要是能和他們達成合作,咱們‘竹小匠’在歐洲的市場就穩了!”
周陽也笑著說:“這才第一天就有這麼好的收獲,接下來肯定會越來越好。我剛才接待了一位意大利設計師,他說想和我們合作,把竹編元素融入到他的服裝設計中,還邀請我們去他的工作室交流呢。”
林曉擦了擦手上的竹絲,臉上帶著笑容:“我這邊也有很多觀眾諮詢定製產品,還有幾位華人同胞,說看到咱們的竹編產品特彆親切,為中國傳統工藝感到驕傲。”
孫曉看著大家,語氣堅定地說:“這隻是一個開始。咱們一定要抓住這次米蘭展的機會,多對接一些優質資源,把‘竹小匠’的品牌在歐洲打響。下午和馬克先生的洽談很重要,蘇晴,你準備一下合作方案和報價單,周陽,你幫忙整理一下產品的詳細資料,咱們爭取一次談成!”
“好!”蘇晴和周陽異口同聲地答應道。
下午三點,孫曉、蘇晴和托馬斯先生準時來到咖啡廳,與馬克先生一行會麵。雙方圍繞合作模式、供貨價格、質量標準、物流配送等細節展開了深入洽談。
馬克先生說道:“孫總,我們希望能以獨家代理的方式合作,在歐洲市場銷售‘竹小匠’的產品。我們會投入相應的營銷資源,幫助你們推廣品牌。不過,我們要求你們給我們一個有競爭力的供貨價格,並且保證產品的質量和供貨穩定性。”
孫曉沉思道:“馬克先生,獨家代理我們可以考慮,但我們希望能保留線上銷售渠道的自主權。關於供貨價格,我們可以給你們一個階梯報價,采購量越大,價格越優惠。質量和供貨穩定性您完全可以放心,我們有嚴格的質量把控體係和充足的產能儲備。”
“線上銷售渠道可以保留,”馬克先生說道,“但我們希望線上銷售的價格不能低於我們線下門店的售價,避免惡性競爭。另外,我們希望你們能根據歐洲市場的需求,開發一些專屬產品,比如更小尺寸的家居擺件、適合歐洲家庭使用的竹編餐具等。”
“這個沒問題,”周陽立刻說道,“我們的設計團隊可以根據你們的需求,快速研發專屬產品。而且我們已經有了一些初步的想法,比如結合歐洲的幾何圖案和中國的編織技法,設計一係列簡約時尚的竹編產品。”
馬克先生點點頭:“很好!我對你們的實力很有信心。如果沒有其他問題,我們可以先簽訂一份意向合作協議,後續再細化具體的合作條款。”
“沒問題!”孫曉伸出手,“馬克先生,合作愉快!”
“合作愉快!”馬克先生握住孫曉的手,臉上露出了笑容。
雙方當場簽訂了意向合作協議,約定首批采購金額為一百萬歐元,涵蓋屏風、燈具、收納盒等多個品類。這個結果讓所有人都喜出望外,走出咖啡廳時,蘇晴忍不住歡呼道:“太棒了!一百萬歐元的訂單,這可是咱們‘竹小匠’在歐洲市場的第一筆大訂單!”
托馬斯先生也笑著說:“恭喜你們!我就知道你們的產品一定能在歐洲市場取得成功。有了‘雅緻生活’的渠道支援,‘竹小匠’很快就能在歐洲打響知名度。”
接下來的幾天,展會繼續如火如荼地進行。“竹小匠”的展位每天都人來人往,吸引了大量的觀眾和媒體關注。不少經銷商都表達了合作意向,還有幾家時尚品牌想和他們開展聯名合作。
這天下午,一位特殊的客人來到了展位——意大利著名的家居設計師卡羅琳女士。她曾多次獲得國際設計大獎,在全球家居設計界享有很高的聲譽。
卡羅琳女士徑直走到水墨山水屏風前,駐足良久,眼神中滿是讚歎:“這真是我見過最有藝術感的竹編產品。每一根竹絲都充滿了生命力,每一個編織紋路都蘊含著東方智慧。”
林曉連忙走上前,禮貌地說道:“卡羅琳女士,您好!感謝您的認可。我是‘竹小匠’的匠人林曉,這扇屏風是我們團隊精心研發的作品,融入了中國江南的山水意境和傳統竹編工藝。”
“林小姐,您好!”卡羅琳女士握住她的手,“你的手藝太精湛了。我一直很喜歡東方文化,尤其是中國的傳統工藝。我覺得竹編這種材質非常有潛力,可以和現代設計完美結合。我想邀請你們和我合作,一起設計一係列高階家居產品,參加明年的巴黎設計周,不知道你們有沒有興趣?”
林曉又驚又喜,連忙說道:“卡羅琳女士,這是我們的榮幸!我們非常願意和您合作。能得到您的指導,對我們來說是一次難得的學習機會。”
孫曉也走上前:“卡羅琳女士,感謝您的賞識。我們‘竹小匠’一直致力於傳統工藝的創新與發展,和您這樣的國際知名設計師合作,正是我們所期待的。我們會全力配合您的設計工作。”
卡羅琳女士笑著說:“太好了!我已經有了一些初步的想法,想把竹編和金屬、玻璃等材質結合起來,打造出既有東方韻味又具現代時尚感的產品。展會結束後,我會把具體的設計方案發給你們,我們再詳細溝通。”
“沒問題!”孫曉說道,“這是我的聯係方式,您隨時可以聯係我。”
展會的最後一天,“竹小匠”收獲頗豐,不僅簽訂了與“雅緻生活”的意向合作協議,還與三家歐洲經銷商達成了合作意向,接到了五十多個定製訂單,總金額超過兩百萬歐元。此外,還有多家媒體對“竹小匠”進行了報道,讓中國竹編工藝在歐洲市場獲得了廣泛關注。
撤展那天,托馬斯先生特意趕來送行:“孫總,林小姐,周先生,蘇小姐,恭喜你們這次展會取得圓滿成功!你們不僅展示了精美的竹編產品,更讓歐洲消費者瞭解了中國傳統工藝的魅力。我相信,‘竹小匠’在歐洲的未來一定會非常光明。”
孫曉感激地說:“托馬斯先生,這次展會能取得這麼好的成績,離不開您的幫助和支援。從邀請我們參展,到幫我們對接經銷商資源,再到現場翻譯,您為我們做了太多。我們永遠不會忘記您的這份情誼。”
“不用客氣,”托馬斯先生說道,“我隻是做了我應該做的。我非常欣賞你們的工匠精神和創業熱情,也希望能為中歐文化交流和貿易合作貢獻一份力量。以後有任何需要我幫忙的地方,隨時開口。”
踏上回國的航班,四人臉上都帶著疲憊卻滿足的笑容。蘇晴翻看著手機裡的訂單資訊,興奮地說道:“這次米蘭之行太值了!不僅拿到了大訂單,還提升了品牌知名度,甚至還和卡羅琳女士達成了合作意向。等回去之後,咱們得好好規劃一下歐洲市場的佈局,儘快把合作落地。”
周陽點點頭:“是啊,我已經開始構思和卡羅琳女士合作的產品了。我想把中國的傳統編織技法和歐洲的現代設計理念結合起來,打造出更具市場競爭力的產品。另外,我們還得完善產品的英文說明書和包裝設計,讓產品更符合歐洲消費者的審美和使用習慣。”
林曉看著窗外的雲層,說道:“這次去米蘭,我最大的感受就是,傳統工藝隻要不斷創新,適應時代發展,就一定能煥發出新的生命力。回來之後,我想把在展會上學到的東西教給工坊裡的學徒們,讓大家一起進步,把竹編工藝做得更好。”
孫曉看著大家,語氣堅定地說:“米蘭展隻是一個起點。接下來,我們要重點推進和‘雅緻生活’的合作,儘快完成首批訂單的生產和交付。同時,要加快歐洲市場的渠道建設,拓展更多的經銷商和銷售渠道。還要繼續投入研發,推出更多符合國際市場需求的新產品。我相信,隻要我們齊心協力,‘竹小匠’一定能成為享譽全球的中國竹編品牌,讓中國傳統工藝走向世界的每一個角落!”
飛機穿過雲層,朝著祖國的方向飛去。機艙裡,四人暢想著未來的發展藍圖,眼裡充滿了希望與堅定。而遠在國內的竹小匠工坊裡,王爺爺正帶著學徒們忙碌著,陽光透過窗戶灑在工作台上,竹絲在他們手中靈活地穿梭,編織出一個個精美的作品,也編織著“竹小匠”更加美好的未來。
當飛機降落在國內機場,四人剛走出航站樓,就看到王爺爺帶著陳小雅、小李等一眾學徒,舉著寫有“歡迎‘竹小匠’米蘭凱旋”的牌子,笑著向他們走來。
“王爺爺!”林曉激動地跑了過去,和王爺爺緊緊擁抱在一起。
王爺爺拍著她的背,眼裡滿是欣慰:“回來就好,回來就好!米蘭那邊怎麼樣?一切都順利嗎?”
孫曉走上前,笑著說道:“王爺爺,托您的福,這次米蘭展取得了圓滿成功!我們拿到了兩百萬歐元的訂單,還和歐洲的知名家居品牌達成了長期合作意向!”
“真的?太好了!”王爺爺激動得聲音都有些顫抖,“我就知道,咱們的竹編手藝一定能被全世界認可!走,回家,我給你們做了竹編麵,慶祝你們凱旋!”
眾人簇擁著王爺爺,說說笑笑地朝著工坊的方向走去。夕陽西下,金色的餘暉灑在他們身上,拉長了身影。遠處的竹林在晚風中輕輕搖曳,彷彿在為他們喝彩。“竹小匠”的米蘭之行圓滿結束,但中國竹編的國際征程,才剛剛開啟新的篇章。