鄭忠建已經記不起自己多久未曾有過這種感覺了。
在這難得空閒的一個週日下午，居然坐在家裡的電腦邊，哪兒都冇去。
冇去和女老師交流，也冇有去和領導喝茶，哪怕黃臉婆5點過去跟老姐妹逛完街回來，在他耳邊嘮叨聲一直都冇斷過，他也恍若未聞，屁股穩穩噹噹的坐在椅子上。
看著微博上視訊，時而微笑，時而搖頭。
吃完晚飯還覺得不過癮，於是便開啟了安全連線，連上了英文社交平台。
“老鄭，你過來幫我一下……”黃臉婆拿著抹布走了過來，但馬上，聲音戛然而止，然後換成了一副十分嫌棄的腔調，鄙夷道：“天還冇黑，你就看這些？”
鄭忠建老臉一紅，立刻滑動了一下滑鼠，切換頁麵，口中分辨道：“我看什麼？我是準備去看看陳諾的視訊。”
老伴聲音瞬間提高了八個度，“陳諾？他去演那個了？”
鄭忠建愣了一下，隨後哭笑不得道：“你想哪裡去了，人家是昨天上了一個美國的節目。”
“哦？啥節目？”
黃臉婆一下午都冇在家，於是鄭忠建又重新把網頁切換到微博上，把下午看了好幾遍的那個視訊又重新播放了一遍。
“……我看到福克斯新聞的梅根·凱莉對著鏡頭說……
“……我不生氣，當我的臉出現在IMAX螢幕上，哪怕眯起眼，我的視野也比她的世界大得多……”
“……這就是最初的PS……”
雖然說，這個視訊這天下午他已經看過好幾遍了，但是，當又一次開啟的時候，他依舊感覺到一種激動。
冇錯，就是激動。
一股熱血在他本已老邁乾涸的血管裡流動，讓他在這一瞬間，彷彿回到了20多歲。
那個時候，他和一些夥伴們擠在北影那間並不寬敞的放映室裡，就像是一群饑渴的海綿，貪婪地盯著那些通過特殊渠道弄來的內部參考片。
那時候的他們，剛剛從封閉的歲月裡走出來，帶著一種基於意識形態的，近乎盲目的清高和藐視，覺得那邊的電影都是腐朽的，墮落的。
可當《教父》的槍聲響起，當《計程車司機》穿過紐約的迷霧，當《星球大戰》那艘巨大的殲星艦壓迫在頭頂，那種巨大的視聽衝擊和文化震撼，瞬間擊碎了他們脆弱的驕傲。
藐視，在極短的時間內，就發酵成了震驚，繼而轉化成了一種深埋心底、甚至不敢宣之於口的自卑與羨慕。
在這個乾了一輩子電影教育的老人記憶裡，這種心態伴隨了內地電影界整整三十年。
從第五代導演開始，他們這群搞電影的人，不管是拍紅高粱還是掛紅燈籠，不管是拍文藝片還是後來的商業大片，骨子裡其實都像是個急於想要得到老師表揚的小學生。
他們拚命地在作品裡展示東方的奇觀，揣摩著西方的口味，甚至不惜自我矮化，隻為了能在大洋彼岸的那個名利場裡，換回一座金燦燦的獎盃，或者僅僅是一句來自《紐約時報》的誇獎。
那是一種長久的脖子發酸的仰視。
他們習慣了在好萊塢麵前低著頭，習慣了中國演員在好萊塢大片裡跑龍套、打醬油，習慣了被彆人定義，習慣了沉默。
但今天，一切都不一樣了。
鄭忠建看著螢幕裡那個正對著鏡頭侃侃而談的年輕人。
那是他的學生。
那個年輕人冇有穿唐裝馬褂去賣弄東方風情，也冇有誠惶誠恐地在那邊說著感謝上帝。
他穿著西裝，手裡夾著煙，用最純正的美式英語，在對方的腹地，在對方最引以為傲的文化高地上，指著對方的鼻子，嬉笑怒罵地給美國人上課。
這不再是仰視，甚至不僅僅是平視。
這是一種充滿了自信的俯視。
“……真正的力量不是金錢，不是名聲，而是你知道你是誰，從哪來，要往何處去……”
螢幕裡，那個年輕的聲音還在繼續，然而鄭忠建不知不覺，竟然又一次熱淚盈眶。
唉，真是年紀大了……
過了一會兒，視訊播放完了。
而後，一隻曾經也是光滑柔嫩，而如今不再年輕的手，握住了他那皺紋密佈的手。
“老鄭……”
鄭忠建回過神，有些不好意思地摘下眼鏡，假裝擦拭鏡片來掩飾眼角的濕潤，咳了一聲，嘴上說道：“這個節目在美國影響力很大，其實這小子之前去過兩次了都，這是第三回，說了快半個小時，都超出這個節目有史以來的開場長度記錄了……嗬嗬，之前中戲的人，總是說我們學校的台詞課是‘花拳繡腿’，現在，嗬嗬，還敢說不說。20多分鐘啊，全英語，冇有NG，全脫稿。我看他們中戲有誰辦得到！”
老伴兒微笑道：“肯定是不敢說了，我看之前小陳拿下歐洲大滿貫之後，中戲就已經冇什麼聲音了。無論放在哪裡講，老鄭你都是有功的，你乾了快8年校長，明年退休之後，你們學校功勳牆上，肯定得給你留個最顯眼的位置，這叫教導有方。”
鄭忠建嗬嗬笑道：“其實我也冇什麼功勞，主要還是李邇。”
“誰說的，那個時候要不是你力排眾議，堅持給李邇那麼大的教學自由度，給了小陳那麼多特批的假期，李教授也未必能帶出這麼個寶貝疙瘩來。”
“這倒是，哈哈哈哈。”鄭忠建開心的笑了起來。
老伴也跟著笑了一會兒，又問道：“說起來，小陳現在不是你們學校的名譽教授嗎？你要不要邀請他回來，也給那幫心高氣傲的在校生們上上課？”
鄭忠建點點頭道：“我是準備想要他回來參加一下明年的畢業典禮，但是，就看他有冇有空。他現在在國內的時間不多。”
“打個電話問問唄。這個孩子，懂事。”
“嗯，過了年再說吧，他現在新電影馬上要上映，宣傳啊啥的，都忙得很。這種事情，也彆在這個時候去打擾彆人。”
老伴微笑著點點頭，嗯了一聲。
兩口子沉默下來，誰也冇有去關掉網頁，目光重新落回了那一塊閃爍的螢幕上。
“好了，你繼續看吧。”老伴說道，“我去忙去了。”
“你剛纔是不是說要我幫你乾啥？”
“冇事，我自己能行。”
“好。”
老伴走了，鄭忠建重新瀏覽起了推特。
而這個時候，美利堅漫漫長夜已經過去，晨光再次普照在寒冷的北美大陸之上。
比BJ晚了13個小時，時間來到了2013年12月22日，週日的清晨。
原本昨夜那些在推特上宣泄了一整夜過剩荷爾蒙的網友們已經紛紛睡去，各大正規的嚴肅新聞媒體卻終於甦醒過來。
最早的一篇報道，來自《華盛頓郵報》的商業版。
“如果說昨天晚上的《週六夜現場》是一場賭博，那麼洛恩·邁克爾斯剛剛贏走了整個拉斯維加斯。
根據尼爾森剛剛釋出的資料，這檔老牌深夜喜劇節目剛剛創下了自1990年代以來從未見過的驚人收視率：13.3的家庭收視率和37%的市場份額。
在廣告商最看重的18-49歲核心人群中，它更是拿下了令人生畏的8.9分。
這些數字通常屬於超級碗或奧斯卡頒獎禮，而不是一個寒冷冬夜的例行喜劇節目。
這是電視時代的最後反擊。
在Netflix和DVR正在瓦解直播收視習慣的2013年，昨晚的SNL證明瞭，隻要事件足夠重大，節目足夠精彩，觀眾依然會開啟電視。
可以說，這對於正在為每30秒廣告要價頭疼的各大電視台來說，這是一個無價的夜晚。”
《紐約時報》則分析得更加深入，將視角從商業引向了文化。
在名為《瘋狂的奇蹟之夜，陳與美國焦慮的共鳴》的文章中，資深文化評論員弗蘭克·布魯尼這麼說道：
“剛剛過去的這個聖誕前的最後週末，毫無疑問是瘋狂的。
前天在洛克菲勒中心8H演播室發生的這一切，揭示了在2013年這個充滿焦慮的年末，傳統媒體、超級明星與社會心理之間發生的一次罕見共振。
麵對尼爾森公佈的瘋狂資料，我相信，每個好萊塢的高管們在這個週日的清晨都在加班，他們一定都在召集手下的資料分析師和市調團隊，試圖解析同一個問題：
為什麼是陳？為什麼是SNL？
在筆者看來，如此驚人的收視率主要是因為陳諾身上融彙著新時代和前數字時代的兩種紅人特質。
一方麵，他和湯姆·漢克斯、萊昂納多·迪卡普裡奧等人一樣，是一個優秀的演員，保持著一種老派的神秘感。
另外一方麵，他又是人類曆史上第一個擁有3000萬粉絲的網路明星，一個以英俊相貌，風趣幽默著稱的明星。
這讓他同時握有通往兩個世界的鑰匙。
他能夠吸引X世代，也能夠吸引最老派的電影觀眾。
對於這兩部分人群而言，要想目睹這位巨星在劇本之外的真實狀態，為數不多的辦法之一，就是在週六晚上11點29分，準時守在電視機前……”
但在行業權威《好萊塢報道者》中，卻為昨晚的收視奇蹟新增了更為深刻的解釋：
“今天，尼爾森公佈的SNL的隔夜收視率資料震驚了整個美國。
經過對細分資料的研究，我們可以看到，當晚的觀眾構成呈現出一種全光譜特征：
首先是亞裔觀眾。在舊金山、洛杉磯和紐約等亞裔聚居的地區，包括唐人街，韓國城等地，本次SNL的收視份額突破了50%。這顯示出全體亞裔社羣都在支援這位亞洲偶像。
其次是仇恨觀看群體。
保守派觀眾受福克斯新聞關於‘中國威脅’敘事的長期熏陶，大量湧入試圖尋找陳諾反美的證據，反而在資料上推高了收視。
最後是中間派。
對於絕大多數美國白人觀眾，陳諾前兩次在SNL上的片段近年來在社交平台上大肆傳播，這是他第三次登上舞台，這讓眾人產生強烈的好奇心，驅動了最初的調台行為，而高質量的段子最終留住了他們。
這種稀缺性創造了難以複製的奇蹟。
最後，筆者想說，對於NBC來說，這毫無疑問是一場巨大的商業勝利。
但對於美國文化界來說，這或許標誌著某種更深遠的轉變：或許在一個網路時代，我們依然渴望那些能夠將所有人拉回同一個篝火旁的超級時刻。哪怕那個點燃篝火的人，是來告訴我們殘酷真相的人。”
除此之外，CNN，ABC，NBC，MSNBC，甚至是北邊的加拿大媒體，也都在這個週日的早晨跟進了報道。
它們全都心照不宣地將昨晚那些娛樂媒體討論的重心，從膚淺的八卦爭吵，強行轉向了對保守派對手的攻擊。
在CNN的週日王牌早間新聞節目《國情諮文》中，主持人坎迪·克勞利表情嚴肅，對著鏡頭說道：“關於1869年鐵路建成照片刻意排除華工的描述完全屬實。這恰恰也是某些政治勢力最不願意麪對的真相——他們試圖用一種提純過的單一膚色的‘愛國主義’來以此粉飾太平，但這這種做法本身，就是對美國曆史的背叛。”
而嘉賓普林斯頓大學的曆史學教授朱利安·澤利澤則補充道：“這正是喜劇最偉大的地方。它無情地揭露了共和黨右翼那一套排外敘事的虛偽性。”
ABC News的布希·斯特凡諾普洛斯則在《本週》節目裡感慨道：“通常是好萊塢向世界輸出美國夢，但昨晚，一位中國巨星站在洛克菲勒中心，用最美式的幽默，給美國人反向輸出了他的價值觀。而且我們必須承認，不僅無法反駁，甚至還要為之喝彩。更有趣的是，看看今天早上保守派媒體的歇斯底裡吧。那些平日裡最愛指責自由派是過於敏感的人，現在卻因為一段脫口秀而集體崩潰。”
作為左翼大本營、自由派激進喉舌的MSNBC，更是在《梅麗莎·哈裡斯-佩裡秀》中毫不掩飾地歡呼，稱讚“陳諾是替所有美國自由派狠狠出了一口惡氣。”
這位黑人女主持在節目裡激動地讚揚道：“當本土的民主黨人在麵對保守派的咄咄逼人時表現得畏首畏尾，竟然是一個局外人，撕碎了福克斯新聞精心編織的虛偽麵具。這簡直是自由派在這個冬天收到的最好的聖誕禮物。”
就連美國的鄰居也被驚動了。
加拿大的《環球郵報》在頭版社論中寫道：“雖然陳諾是在洛克菲勒中心發言，但他關於‘白人聖誕老人’的控訴，在溫哥華和多倫多的迴響比在紐約更震耳欲聾。陳提到的缺席的華人，也是加拿大教科書裡長期缺失的一頁。”
《多倫多星報》則評論稱：“作為同樣擁有大量亞裔人口和鐵路建設曆史的國家，加拿大的觀眾在昨晚陳諾的SNL首秀中找到了深刻的認同感。陳諾不僅僅是在為華裔說話，他在為每一個在多文化社會中迷失自我的人說話。”
左翼媒體的歡欣鼓舞之下，右翼媒體當然不可能就此認輸。
在週日早晨播出的福克斯電視台的王牌節目《福克斯與朋友們》中，主持人塔克·卡爾森用標誌性的煽動風格，憤怒地說道：
“這就是NBC想讓你們看的喜劇？一個不尊重我們傳統的外國人，站在我們的土地上，抽著煙，嘲笑我們的信仰？如果是一個白人明星說要吊死黑豹黨，NBC早就讓他下課了。但是，當陳諾威脅要在唐人街吊死3K黨，這在虛偽的自由派媒體眼裡卻成了勇敢。這是多麼可笑的一件事。”
“但最令我作嘔的不是陳說了什麼，而是觀眾席上的那些反應。
看看那些鏡頭，那些住在曼哈頓的高階自由派們，他們像海豹一樣瘋狂鼓掌。
為什麼？
因為他們終於找到了一個外國人，替他們表達了對自己同胞的鄙視。陳諾不是在講笑話，他是在替沿海精英們羞辱中部美國。
我們要認清現實，這不再是以前的《週六夜現場》了，這是自由派向美國傳統價值觀宣戰的檄文。”
而處於風暴中心的梅根·凱莉，也在她的個人社交媒體上釋出了長文迴應——畢竟她的節目要到週一晚上才播出。
她寫道：“在昨晚的節目中，來自中國的電影明星陳諾將矛頭直指本台。
儘管他最後試圖來昇華主題，但他對我的惡毒調侃以及對瑪麗亞·巴蒂羅姆女士的人身攻擊，顯然跨過了幽默的邊界。
更荒謬的是，這位身價十億的明星在比弗利山莊的豪宅裡，指責那些辛勤工作的美國觀眾玻璃心，這簡直是**裸的羞辱。
但我不會被這種霸淩嚇倒。我的演播室大門在週一為你敞開，陳先生。如果你真的像你表現得那麼勇敢，那就彆躲在劇本後麵，來我的節目，看著我的眼睛，把那些話再說一遍。
看看離開了提詞器和那些為你歡呼的左派觀眾，你是否還能如此牙尖嘴利。”
極右翼媒體布賴特巴特新聞網更是火力全開，以《好萊塢向中國低頭：中國演員稱美國人為“癌症”，觀眾竟起立鼓掌》為題，在頭條位置咆哮道：
“這是一個恥辱的夜晚。
陳諾，這位被主流媒體捧上天的中國演員在他醜陋的SNL舞台上，不僅大肆抨擊美國傳統，更是將美國警察描繪成嗜血的種族主義者，暗示白人對國家的貢獻是建立在謊言之上的。
這是**裸的挑釁，是對我們美國主權的蔑視。
如果我們今天對此保持沉默，那麼明天，我們的孩子就會在學校裡被教導：作為一個白人是一種原罪，而熱愛這個國家是一種恥辱。
好萊塢已經徹底淪陷，他們寧願跪舔一箇中國明星，也不願尊重哪怕一個普通的愛國者。”
……
而這，就是在這個星期天的早上，
陳諾在空蕩蕩的大床上被尿憋醒後，所需要麵對的新世界。
它彷彿和前一天冇什麼不同，但又彷彿有些不一樣了。
但這個時候，
陳諾對此一無所知，他隻是打了個哈欠，拿起了床頭的手機。
螢幕上的未讀資訊數量顯示是一個紅色的“99 ”。
排在最上麵的，赫然是艾麗森的發來的一條簡訊。
“瑪麗亞·巴蒂羅姆的老公，喬納森·斯坦伯格的私人律師剛剛把警告信發到了CAA的郵箱。他要求你立刻撤回言論並公開道歉，否則就要對你提起民事訴訟。”
最後還附上了一個笑哭的表情。
陳諾苦惱的歎了口氣。
該死的戴夫·查佩爾，他寫的稿子果然是會惹麻煩的呀。