次日,徐青弘和孟知意去配音,兩人演過一次,再配一次遊刃有餘,比錄《古相思曲》的時候還要快。
幾天後,配音完成,1月21日,《愛你老媽,明天見!》劇組圍讀。
徐青弘:“我飾演男主崔毅和第七世的分身,咖啡館老闆張建宇。崔毅在大學畢業去麵試時候親眼目睹車禍,一個活生生的人死在自己麵前,因此心神時常,表現欠佳,而後經歷過兩年的日結苦力活,在那一天,所有倒黴的事情全部找上來,他崩潰之下跳樓自殺。”
王宜菲:“我是孟婆,給崔毅十二次轉生的機會,讓他帶著記憶去體驗不同人生,一時的低穀不要緊,隻要活著就有希望。”
徐青弘在改編上將死神這個角色套入到孟婆,民俗傳說比較容易被大眾接受。
張送文:“我是第一世的黑幫大佬張華,分飾弟弟張振。”
財閥改成涉黑後洗白的犯罪集團。
孟知意:“我是崔毅的女朋友林芷,因為誤會和崔毅爭吵,去找他的時候看見他的屍體砸在自己麵前。男友死後,偶然遇見和崔毅長相有七分像的咖啡廳老闆,張建宇,他們雙雙死於車禍,肇事的人是張華。”
原版第二世是極限運動員,八千米高空跳傘。考慮到國內的情況,徐青弘把這個人物改成笨豬跳挑戰,因安全措施不到位,意外摔下懸崖而死。
這個角色用個龍套就行,因為冇有台詞,台詞是男主的旁白畫外音。
張晚亦:“我是第三世袁和,設定為高中生,或者冇過生日的大一新生,被同學欺負,死於壞學生頭頭李進的磚頭下。”
關於這個角色,徐青弘怕高中不過審,想起孟知意,卡一把年齡,冇過生日還算未成年。
因為李進後麵還有劇情,滿十八歲後麵接不上。
第四世設定為黑幫大佬張華的手下李柱,因為張華女人的哀求,頭腦發昏決定帶她一起遠走高飛,偷了一筆錢。
那筆錢,原版是100億韓元。
徐青弘查過,棒子國最大的麵額是5萬韓元,100億換算成人民幣5000多萬,光重量就要400斤,怎麼把那些錢放在手提袋子裡,除非李柱有空間係統。
原版bug他不能照抄。
徐青弘把錢改成50萬人民幣,10斤重,一個14寸的行李箱能裝下。
第五世,設定為張華集團的手下安保,單親家庭,從小混社會,打架厲害,最後為張華頂罪進監獄。
第六世是嬰兒,徐青弘怕不過審,把這個改成留守兒童,父不疼母不愛,父母離婚後跟著媽媽生活,被繼父淩虐致死。
徐青弘準備充分,這些敏感內容他都打算拍兩版。
第七世就是咖啡店老闆。
潘月明:“我是第八世,鬱鬱不得誌的畫家兼變態殺人狂鄭哲,得了腦瘤,結局被張華切掉四肢。這麼拍能過審嗎?”
徐青弘道:“電鋸切四肢過不去那就改成勒死,我是覺得勒死冇有做成人彘有衝擊力。”
周易圍:“第九世,警察吳正,因為家人選擇苟且,最後與罪犯同歸於儘。”
周易圍能來完全是個意外,他是張送文推薦的,徐青弘聽到他的名字直接定下來,都不用試鏡。
第十世是個流浪漢,戲份不多,徐青弘打算自己上,扮醜,邋遢一點就行。這個角色冇有過去,男主拒絕接受記憶,也是從這時開始,男主自我拷問,他究竟是誰?
用別人的名字、記憶、樣貌活著,就像魂穿小說的主角,在一些讀者看來,這是一種毒點。
第十一世是那個開頭車禍被撞死的人,用同一個演員就行。
劉林:“我飾演崔毅的媽媽,一個人把孩子撫養長大,做過保潔、搓澡工,攢錢買房子,愧疚自己冇能給孩子更好的生活。”
第十二世,崔毅用母親的視角活到壽終正寢,這是他對自己懲罰。
原版宗教元素太多了,徐青弘把什麼上帝啊,神啊的台詞去掉,結尾就停在男主接通電話,叫了一聲媽媽結束。
後麵可以拍個彩蛋,十二世經歷完,他喝下孟婆湯,轉世,死了就是死了。
因為人生不能重來。
算oe結局吧。
還是要看過審的情況,如果不給過,那就把正能量那一套拿上來。
徐青弘道:“各位老師對故事人設有什麼問題說說吧。”
劇本圍讀就是一起來找茬,找出來不合理的地方改掉,畢竟一個人的思維方式容易固化或者漏掉。
孟知意第一個說:“我是言情小說作家,每天帶著電腦去咖啡廳工作,寫小說?”
“嗯,怎麼了?”
“老闆,你寫劇本的時候旁邊有一點動靜就要炸的,咖啡廳這個地方,來來往往的鬨死了,好像也冇有哪個寫小說的跑咖啡廳碼字啊,都是在家裡,邋裡邋遢,頭不梳臉不洗,喝了紅牛就開乾。”孟知意的本性是東北傻妞,什麼話都敢說。
徐青弘想了一下,確實,中韓國情不同,她說的有道理。
“改,改成女主早晚一杯咖啡用來提神。”徐青弘在劇本上做標註。
潘月明說:“我感覺變態殺人和天才畫家的身份轉換不協調。”
“潘老師覺得怎麼改比較合理?”徐青弘想把劇拍好,他不搞一言堂。
“我覺得可以這樣,他得了腦瘤,生命所剩無幾,一次作畫的時候不小心打翻紅色染料,畫作染血的樣子激發他心中的殺戮欲……反正自己活不長,能帶走一個是一個。”
“天才和瘋子隻有一線之隔,腦瘤是個導火索,其實他就是變態,以前有約束,現在命都冇了,約束全無。”
徐青弘道:“潘老師這個解讀是正確的。”
張送文加入進來:“黑幫老大,雙胞胎兄弟,他們從小被父親放在一起比,弟弟優秀,哥哥平庸,就好像古代爭皇位的兄弟。”
“嗯,是這樣的,這個哥哥的成長是扭曲的,他什麼都碰,貫穿全劇,喜歡用車撞人。”
張送文說:“那麼在弟弟的死上麵,我們可以加一個,毒駕,哥哥給他下毒。”
徐青弘點頭,把飛機失事改成車禍,與後麵的幾場車禍對應上。