有了軍官們的助力，張旭終於知道這不僅僅是對自己的獎賞，更是他作為一個軍官應該履行的職責。
「Hurra!」
「Hurra!」
……
張旭的到來，讓整個海灘沸騰起來，呼喊聲一浪高過一浪，海島上棲息的海鳥撲騰著翅膀逃離了這裡，害怕這幫瘋子把它們吃了。
夕陽西沉時，補給工作已近尾聲，海灘上傳來整齊的呼喊聲，張旭站在水兵們的中間，手裡舉著啤酒瓶，和水兵們一同呼喊著。
「艦長先生，預計天黑前可以補給完成。」
軍需官布勞恩拿著記錄本向梅丁格匯報情況。
「鍋爐、引擎、螺旋槳推進器等等一切正常……」
輪機長也在對戰艦的情況進行匯報，「科爾堡」號剛剛經歷一場惡戰，鍋爐和引擎在戰鬥中經受住了考驗，戰鬥的間隙，他必須把每一個細小的「毛病」修好，讓「科爾堡」號以完美的姿態進行下一場戰鬥。
「馮・施特恩伯格上校仍然冇有迴音，還要繼續聯絡嗎？」
大副現在已經有點無語了，他不知道馮・施特恩伯格上校率領的兩艘巡洋艦去了哪裡？也不知道他們是否遭受了伏擊？現在他們兩眼一抹黑。
「向威廉港發報，匯報我們今天的戰果，把我們槍炮長的表現告訴基地裡的將軍們……」
梅丁格中校決定直接聯絡威廉港，如果威廉港有新的命令就再好不過。
「今天晚上不起航了，所有人都辛苦了，好好休息一晚，明天天亮的時候，我們去找俄國人的麻煩。」
在交代完接下來的工作後，梅丁格中校終於說出了讓全艦官兵們都希望聽到的命令，他們今天晚上終於可以好好睡一覺，不用再提心弔膽的航行了。
威廉港的回電很快，畢竟海軍司令部的通訊部門是二十四小時值班的，「科爾堡」號等來了繼續執行任務的訊息，「奧格斯堡」號受傷返回基地，威廉港已經為它騰出了船塢，可以確保立即進行維修。
天亮對於狂歡了一夜的人來說總是那麼快，酒味還在從水兵的身體向外散發的時候，「科爾堡」號已經準備起航。
事實證明，帶著一點醉意並不會影響「科爾堡」號安全起航，連線兩艘船的纜繩被一一解開，兩艦緩緩駛離海灣，礁石上留下的空罐頭盒與菸蒂，很快就會被漲潮的海水吞冇，彷彿從未有過艦隊在此停留。
舒爾茨少校站在「科爾堡」號的艦橋上，望著遠方，眼神堅定。「科爾堡」號在哥得蘭島附近的補給已讓它恢復了戰鬥力，此刻正蓄勢待發，準備獨自前往波羅的海東部海域，繼續執行破交任務。
「科爾堡」號並冇有按照計劃前往中部海域，它們一天前剛在這裡讓俄國海軍損失慘重，現在再去，梅丁格中校害怕有更大的陷阱再等著自己，所以梅丁格中校決定向波羅的海東部海域搜尋前進。
波羅的海海麵上風浪漸起，艦體隨著波浪微微起伏，甲板上的船員們各司其職，警惕地觀察著四周，經過數小時的航行，「科爾堡」號逐漸深入波羅的海東部海域；這片海域是協約國商船船隊往來的重要航線，也是「科爾堡」號此次行動的目標區域。
突然，瞭望哨的士兵發出一聲呼喊：「前方發現船隊！疑似協約國商船船隊！」
值班軍官航海長維爾納中尉迅速拿起望遠鏡，朝著士兵所指的方向望去；隻見遠方的海麵上，一片濃煙從天邊升起。
「叮鈴鈴……」
「保持距離，別讓它們知道我們來了。」
維爾納拉響了通訊警鈴，提示休息的軍官們迅速返回崗位。
「艦長先生。」
警鈴聲剛剛過去三分鐘梅丁格中校就返回了艦橋。
「什麼情況？」
梅丁格中校問道。
「你看！」
維爾納指著前方，一片濃煙正從天邊緩緩升起。
「瞭望手報告，是船隊，根據煙囪煙霧判斷，疑似有數量不明的驅逐艦護航。」
「全艦注意，準備戰鬥！」
梅丁格中校對著通訊器下達命令。「科爾堡」號上的警報聲響的更加激烈，所有船員們迅速奔向各自的戰鬥崗位。
「速度提升到22節，快速拉到我們的炮擊距離。」
「費舍爾，該你表演了。」
梅丁格中校繼續在通訊器中喊著。
「是，艦長先生。」
「主炮裝填，所有炮口調整方位……」
剛剛抵達主炮指揮塔的張旭拿起通訊器，向甲板的炮手、彈藥手下達命令。
「我**，如果能俘虜它們，可發達了。」
隨著距離迫近，一隊商船在「科爾堡」號麵前慢慢露出身形；龐大的船繩正緩緩行駛，滿載著物資；讓軍需官布勞恩眼饞不已。
「縱然是我們擊沉了所有的護航驅逐艦，也不可能俘虜！我們不能因為這些商船，讓我們陷入俄國人的包圍之中；帶著它們，我們可跑不掉。」
大副鄙視的聲音響起，提醒布勞恩收起自己的想法。
讓大副擔心的不是商船船隊周圍的四艘驅逐艦，而是隨時會出現的俄國海軍巡洋艦；上次能跑掉是因為「科爾堡」碰到的是裝甲巡洋艦，那玩意用速度甩掉就行，可是如果這次有輕巡洋艦的話，它們的速度就會失去作用，在擊沉俄國輕巡之前，「科爾堡」號將無所遁形。
「距離6海裡，進入射程。」
瞭望手的測距總是來的這麼及時。
「右滿舵，保持航向030。」
梅丁格對著通訊器大喊著，這個命令的作用是告訴張旭，「科爾堡」號接下來可以儘情使用主炮炮擊。
「調整火炮方位，炮擊引數如下……」
張旭大喊著讓主炮調整，可是並冇有下達開炮的命令。
火炮被迅速調整方向，瞄準了遠方的商船船隊和護航驅逐艦。
眼前的商船船隊讓人眼饞，不管是擊沉還是俘虜，可是張旭知道，這次遭遇戰並不容易，四艘護航驅逐艦的戰鬥力不容小覷，如果想要把商船砸進海底，他必須先解決這四艘驅逐艦。
「是德國人！」
「嗚嗚嗚……」
儘管「科爾堡」號已經很小心地在調整航向，試圖從側麵接近商船船隊，然而還是讓行駛中的船隊發現了，護航的驅逐艦拉響了戰鬥警報，提醒商船船隊注意避讓炮彈。