\\n
“嘿，波特！快下來！”奧立弗.伍德來了。他的手臂下夾著一隻木製的大木箱，哈利降落在他的身旁。
“很好！”伍德說，他的眼睛閃閃發亮，“我知道麥康娜教授指的是什麼了……你的確是個天才。今天晚上我打算把比賽的規則告訴你，下星期開始，你就正式加入訓練，一週三次。“
他彎腰開啟木箱，箱裡裝著四個大小不同的球。
“好，我們開始吧。”伍德說道，“快迪斯比賽的規則是很簡單的，但玩起來就不是那麼容易了。每隊各有七個隊員，其中三個叫作捕手。”
“三個捕手。”哈利重複了一遍。這時伍德從箱裡拿出一個足球大小的紅色球。
“這個叫做可爾夫球。”伍德說道，“捕手之間可以傳遞可爾夫球，誰能把它投入筐裡，誰就能得分。投進一個可爾夫球的得分是0分。記住了嗎？”
“捕手傳遞可爾夫球，誰能將它投進筐，誰就能得分。”哈利複述了一次，“這不就像坐在掃帚上打籃球嗎？不同的是這種比賽有六個球筐，對不對？”
“什麼是籃球？”伍德大惑不解。
“哦，冇什麼。”哈利馬上說。
“好，每一隊都有一個隊員充當守門員。我就是格林芬頓隊的守門員。我必須在我們附近球筐邊守著，不讓對手把球投進我們的筐。”伍德說道。
“三個捕手，一個守門員。”哈利努力地將這些名字記下來，“他們打的是可爾夫球。好，我記住了。那麼其餘的球又是用來乾嘛的？”
然後哈利波特指了指箱裡剩下的三個球。
“我馬上就會告訴你。”伍德說道，“拿著。”
他交給哈利一支小短棒。
“我會讓你看看布魯佐球是用來做什麼的。”伍德說，“這兩個球叫做布魯佐球。”
伍德指給哈利看。兩個一模一樣的黑球，大概比紅色的可爾夫球稍小一點兒，哈利發現這兩隻球都有皮箍縛著，而且它們好像正蠢蠢欲動要飛出來。
“往後站一點。”伍德警告哈利。他彎下腰，放開其中一個布魯佐球。
這個黑球“呼”地飛上半空，然後直撞向哈利的臉！哈利趕緊側了側身，用手裡的小短棒撥開它以免被它撞斷自己的鼻梁。那個球“唆”地又飛了開去。它在兩人的頭上轉了幾圈，又直奔伍德，伍德猛地跳起來抓住那球，並用力把它按在地上。
“看到了嗎？”伍德使勁製服手中掙紮著的布魯佐球，然後又用皮箍把它縛回原處說道，“在比賽中，布魯佐球像放火箭似的在賽場上橫衝直撞，試圖將每一位隊員從他的掃帚上撞下來。這就是為什麼每個隊伍都必須有兩名後衛。威斯裡家的雙胞胎兄弟是我們隊的後衛——他們的工作就是保護其他隊員不被布魯位球撞下來，還要將它們打到對方球隊那邊去——你明白了嗎？”
“三個捕手追逐可爾夫球並投籃得分；守門員守護球筐，不讓他人投籃；後衛就保護其他隊員不受布魯佐球的乾擾！”哈利一口氣講出來。
“非常好！”伍德很高興地說道。