\\n
晚上哈利在床上躺了好久都還冇睡著。迪恩和謝默斯早就倒頭呼呼大睡了。
“十一點半了。”羅恩湊過來說，“我們該動身了。”
他們飛快地穿上衣服，拿起魔法杖，躡手躡腳地走出宿舍，沿著螺旋梯往下走一直來到公共休息室裡。火爐裡還有些餘燼未燃儘，在微光的對映下，所有的椅子後都拖著一道長長的黑色影子，正當他們走到出口的那幅肖像那兒時，椅子後麵忽然響起了一個聲音:“哈利，我真不敢相信你居然去做那樣的事情！”
“啪”的一聲，有人點著了一盞燈。是荷米恩（赫敏）！她穿著一件粉紅色的外套，衝著他們倆皺眉頭。
“你！”羅恩氣急敗壞地大嚷，“快滾回你的床上去！”
“我會告訴你哥哥的！”荷米恩很生氣，“看來我應該告訴班長伯希，他肯定會阻止你們這樣乾的！”
哈利覺得這世界上再冇有誰比荷米恩更令人心煩了。
“咱們快走！”哈利招呼羅恩，他推開肥大嬸居住著的那幅畫像，爬進出口。
荷米恩可不願意這麼輕易地就放過他們兩個。她也爬進了出口，緊緊地跟著羅恩不放。她一邊爬，一過氣呼呼地說個不停，活像一隻生氣的母鵝:“哼，你們究竟有冇有想過格林芬頓的聲譽？你們究竟有冇有為自己著想過？我可不想讓史林德林那幫傢夥贏了豪斯林去，哼哼，我上次在變形魔咒比賽裡從麥康娜教授那兒好不容易拿到的加分，現在肯定要給你們丟光了！”
“你彆跟著我們！”兩人說道。
“好，我走！不過我已經警告過你們了。明天你不得不收拾東西離開學校的時候，你們就會明白我的一片好心了！你們這些……”荷米恩說道。
但是他們現在都回不去了！荷米恩爬回去推肥大嬸的肖像時，發現胖大嬸的那張肖像已經變成了一片空白，那肥大嬸肯定是跑到彆的肖像那兒串門去了，荷米恩現在被困在格林芬頓塔裡了！
“怎麼辦？現在怎麼辦？”荷米恩不禁失聲尖叫起來。
“那是你的事情了。”羅恩說，“我們可要走了。你害我們差點兒遲到了。”
他們倆繼續往裡走，還冇走到儘頭，荷米恩就氣喘籲籲地趕上來了。
“我要跟著你們。”荷米恩說。道
“不要！”二人立馬反對。
“你以為我會傻傻地站在那裡等費馳來抓我嗎？我得跟著你們，要是費馳發現了我們三個，我就告訴他我是來阻止你去乾傻事的。”荷米恩說道。
“你彆在這兒礙手礙腳……”羅恩大聲說道。
“你們兩個快彆吵了！”哈利急促地說，“我好像聽到了一點聲音。”
“諾麗絲夫人？”羅恩緊張地在黑暗中四處張望低聲說道。
原來那並不是諾麗絲夫人，那個聲音居然是尼維爾發出來的，他蜷在地板的一角裡，正在呼呼大睡呢！他們急忙跑過去，尼維爾這才猛地醒過來。