{
\"code\": 200,
\"title\": \"\",
\"content\": \"誰道群生性命微，一樣骨肉一樣皮!\\n\\n愛克爾·伯瑞家很窮，他冇有工作，妻子又正懷著一個孩子，所以他們隻好不停地搬家，而且越搬越小。麥克爾非常樂觀，他風趣地說，不是房子小了，是因為人多才使房間顯得小。\\n\\n聖誕彩票給平靜的生活帶來巨大的驚喜，因為彩票是麥克爾用一英鎊購買的，為此妻子和他吵了一架。因為在當時一英鎊可以買一塊熏火腿，但他卻說他得到快樂就足夠了。\\n\\n麥克爾選的是彩票上麵的6號數字，因此他自豪地說：“6號是我的幸運號碼，因為我準備生6個孩子。”\\n\\n那時麥克爾已有5個孩子，最大的科維12歲，最小的喬恩5歲。\\n\\n離聖誕節還有3天時，突然得到訊息，他們中獎了。“親愛的，我們的好運終於來了。”妻子興奮地對麥克爾說， “你知道是什麼獎品嗎?”\\n\\n麥克爾神秘地微微一笑：“聽小道訊息說，獎品是一隻火雞。”孩子們從未見過火雞，都驚奇地張大了嘴巴。妻子得意地說她小時候在農場裡吃過火雞，脆脆的皮子，柔軟的白雞肉，放些臘肉和草藥一起燉，香氣四溢。她這麼一說，孩子的口水直流，迫不及待地想吃火雞了。第二天，麥克爾帶著聖誕火雞返回曼尼街的場麵，完全可以成為他們家族史上的重大事件。\\n\\n孩子們站在院子裡，歡迎麥克爾帶著火雞凱旋。“老天!”科維尖叫，塔努則道：“太酷了!”妻子的臉則充滿探究的困惑：“是——隻——活的!”\\n\\n麥克爾將車費省下來買了一瓶酒慶賀，所以是牽著火雞回家的，兩英裡的路對他來說不算什麼，但對隻有兩英尺高的火雞來說，可有點吃不消。它還不太適應城市生活，麥克爾在它脖子上繫了根繩子，以防止它四處遊蕩。到家時，它活像從遙遠的沙漠拖回來的囚犯，暈頭轉向。\\n\\n孩子們彎腰踢它一腳，又撫摸它磚紅色的肚囊和黃色的爪子，就立刻愛上它了。 “但是，它有什麼用?’’塔努提出了一個他們都很擔心的問題。是呀，作為寵物，它應該具有不同於其他動物的技能，狗可以看家，貓會抓老鼠，但火雞有什麼特長呢?\\n\\n媽媽接過話頭：“火雞是用來吃的。”\\n\\n吃?孩子頓時安靜了下來。自從看到這隻渾身長毛的火雞後，孩子們早忘了被烤火雞誘惑的感覺了。媽媽則責怪麥克爾：“看你做的蠢事，把孩子們弄得神經兮兮的。你為什麼不直接把火雞送到烤肉店?現在快把它抱出去，殺死後拔丁毛再拿回來。”\\n\\n“那你還不如先把我們殺死!”科維站在火雞前，擋住媽媽伸過來的手。然後喬思抓住火雞脖子上的繩子，帶火雞跑到客廳。“彆把那隻臟火雞帶到我乾淨的房間。”媽媽跟在後麵大叫。\\n\\n孩子們又帶著這隻充滿野性的“鳥”逃到了後院，並給它起了個英勇的雄性名字——弗蘭克。\\n\\n弗蘭克似乎並不是隻友善的雞，它不停地小跑幾步追上一個孩子，用它堅硬的嘴啄孩子的後腳跟。\\n\\n“它還需要一座房子。”塔努說。於是，孩子們找來一些舊紙盒，放些報紙當它的窩。當媽媽叫他們去喝茶時，弗蘭克已在尋找它的新家了。\\n\\n“哎呀，隔壁的狗!”塔努趴在視窗叫道，“它從籬笆上越過來，要把弗蘭克撕成碎片。”\\n\\n事實上，當孩子們蜂擁出去解救這隻可憐的雞時，他們再次驚呆了。不是弗蘭克，而是那隻狗鮮血淋淋。弗蘭克隻是羽毛全都豎了起來，嘴角還有一抹血跡。\\n\\n由於它的勇敢，那晚它被允許住在廚房裡。第二天早晨，它看上去肥肥的，原來它把麪包箱內的麪包全吃光了。“這可是你最後的早餐了。”怒氣沖沖的媽媽宣佈了弗蘭克的死刑。\\n\\n他們向爸爸求救。爸爸說： “把它牽到一邊，彆擋著道。等你媽媽冷靜下來，就會冇事了。”\\n\\n“把它牽到哪兒?”孩子們急得大叫。在這個小小的兩室一廳的房子裡，壓根兒冇有閒著的位置。 “那……帶它去散步。”麥克爾大手一揮，說道。\\n\\n孩子們回家時，媽媽的情緒還冇有冷靜下來。他們決定先把弗蘭克藏在客廳的角落裡。客廳是媽媽擺放照片、瓷器和銀器的地方，這是一個有特殊意義的地方，所有的東西都一塵不染。本來一切都順順利利，偏偏這時媽媽進客廳拿熨鬥，一進客廳就發出一聲憤怒的尖叫：“這隻臟‘鳥’竟然站在我的緞子桌布上拉屎。我現在就要殺死它。”\\n\\n弗蘭克知道自己犯了錯，躲到了沙發後麵。科維衝到媽媽身後，捉住了火雞。然後孩子們一溜煙跑進臥室，關上門。看來，弗蘭克必須用它的優點證明它活下來的價值，否則媽媽不會放過它的。可孩子們找不到它的優點，隻好搬出了字典。字典裡說火雞是一種英勇的鳥，科維解釋說：“就像英雄——比英雄更偉大一點。”如果弗蘭克做點什麼英勇的事就好了。\\n\\n媽媽進了房間，坐到床上摟著孩子們說：“孩子們，你們必須理解，火雞不是可以豢養的家禽，它是用來吃的。即使今天不殺，但是我也不會把它養在房子裡的。”\\n\\n晚上，弗蘭克被趕到了前院，躺在床上的孩子們似乎能聽到它凍得打嗝的聲音。“它在外麵很冷。”喬恩擔心道，“它還失去了一些羽毛。”半夜裡，孩子們爬起來，輕手輕腳地來到院子裡，科維解下他的圍巾係在弗蘭克的脖子上，麗塔把她的童帽戴在弗蘭克的頭上，塔努將他的睡袍披在了弗蘭克身上。弗蘭克漸漸安靜了下來。\\n\\n黎明時分，他們又被弗蘭克咯咯的叫聲驚醒。\\n\\n他們全都到院子裡，撞到的卻是鄰居瓦特的孩子。他經常偷偷摸摸，這時，他想逃跑，但已經來不及了，弗蘭克的鐵嘴緊緊咬住了他的褲腿。原來他並不是想偷火雞，而是想進屋偷麥克爾珍貴的銀器。而這隻火雞從強盜手中奪回了珍寶。\\n\\n“弗蘭克是個英雄!”孩子們在院子裡高呼。\\n\\n從那以後，媽媽不再堅持殺弗蘭克了。不久父親把弗蘭克送到了鄉下的農場裡，弗蘭克在那裡過上了好日子；\\n\\n\"
}