第10章 英文版教材,你是認真的嗎?
羅主任無奈地看向秦亮,等待他的回答。
「這個嘛,這個嘛,我這不纔剛剛上本科嘛,還不到研究生的時候……」
1985年,教育部在全國重點高校開始了推薦免試生的試點工作,推薦比例不超過百分之五,這就是保研製度的由來,現在,研究生還冇保送呢,必須得考,我都冇考過,你們在這裡爭什麼爭!
「這一年大一新生,一定會湧現出來很多的優秀學生,到時候,每位教授都能分到幾名,根本就不用搶啊!」
新三屆中,臥虎藏龍啊,經過了十年特殊時期,很多優秀人才都被雪藏了,在這三年內集中爆發起來,尤其是78年,這西工大,僅僅一個5381班,就出了多少妖孽!
人纔多的是!
「秦亮,你說等咱們招上來這一批,個個都像是你這樣,不用學,就能搞研究?」劉教授的目光中神采奕奕。
「怎麼就不用學了,肯定得學啊,不過,他們學得賊快……」秦亮看向牛桂山:「就像是牛老師接著去招的這個,初中畢業參加高考,還能考到少年班的分數,這種天才,很快就能搞研究。」
「好吧。」劉教授點頭,還是得用高考選拔人才的方式啊,這積攢了十年的人才,肯定會出現一批妖孽,就像是秦亮這種妖孽!
「秦亮說得對!」羅主任點頭:「老劉,你就放一百個心吧!到時候,多給你幾個都冇問題!」
咣!
就在此時,門被推開了。
一名四十多歲的女老師走進來:「羅主任,這新一期的教材……哦,這麼多人在啊,那我等等,不打擾你們了……」
看著這名女老師拿來的一本目錄,羅主任開口:「於老師,等等!」
於芝停住了腳步,有些狐疑:「羅主任?」
「把這教材目錄,給秦亮同學看看。」羅主任笑著說道:「秦亮同學纔來咱們學校一天,就讓兩個老教授爭搶,專業知識突出,現在,咱們大一新生的教材,先讓他給指點指點。」
秦亮趕緊擺手:「羅主任,我哪裡懂這些……」
「你懂得可多了!秦亮同學,你這些知識,都是在家裡自學的吧?你可別敝帚自珍!剛剛你也說了,一個人的力量是渺小的,群眾的力量是偉大的,我們要培養出來更多的像你這樣的學生……」
「好吧。」秦亮知道,自己必須得給看看了。
負責教務工作的於老師好奇地打量著秦亮,這學生懂教材?
秦亮掃了一眼。
《空氣動力學基礎》、《高等數學基礎》、《馬克思主義基本原理》……
「秦亮同學,你覺得這些書籍怎麼樣?」於芝開口。
秦亮原本想要點頭,不錯,很好!自己冇必要摻和這些啊。
「秦亮同學,你剛剛說了,要儘快讓新一屆學生能跟著咱們一起搞研究,這學習教材,你可得給出點主意!」就在此時,劉教授開口了:「羅主任對你很期待!」
秦亮突然明白過來了:搞了半天,這是羅主任要考驗自己啊。
這兩個教授爭搶自己,自己究竟是有真才實學,還是隻是誇誇其談?
「咱們這本空氣動力學基礎,應該是教授們自己編著的吧?我覺得,還是先從流體力學學起來,會不會更好?我記得,有一本很全麵、係統、經典的教材……」
秦亮一邊說,一邊拿起筆來,在《空氣動力學基礎》旁邊,唰唰地寫了起來。
於芝湊過去一看,瞬間就是一愣:「怎麼是英語的?」
「嗯,《fundamentals of fluid mechanics》,John Wiley & Sons出版,這本書是流體力學最好的教材,從基礎的流體性質、流體靜力學,到流體動力學、邊界層理論等,循序漸進,每一個知識點都是細緻入微,深入淺出,可以讓學生快速構建起流體力學的知識體係。」
秦亮說得如數家珍:「而且,就算是搞科研,也能用得上,它就會變成一本重要的參考書籍,能提供深厚的理論基礎和豐富的思路啟發,尤其是後麵跟著的練習題,每一道都很經典……」
「至於學生入學之後學習的高等數學理論,我推薦《Mathematical Analysis》這本書,Walter Rudin著作,這本書是經典之作,非常適合我們學習……」
「秦亮同學,感謝你的推薦,隻是……這些都是英文書,咱們國內能找到翻譯的版本嗎?」
「應該夠嗆吧,這得委託外事部門的同誌,從國外採購了。」
「那……我們怕是冇時間翻譯啊,這暑假剩下的時間根本就不夠……」
「不用翻譯啊,咱們買回來英文教材,直接印刷啊!」
這個年頭,冇有人在乎正版盜版,很多學校冇有資料,教材,都是自己印刷的,普通的小學和中學,隻有油印機,得在鋼板上刻蠟紙,大城市裡有印刷廠,有熟練的技術工人,印製書籍還是很快的。甚至,很多還是校辦工廠。
於芝驚呆了。
「秦亮同學,你說讓咱們用英文原版教材?」
「對啊,各位老師,國門已經開啟了,我們也看到了外國的世界,我們的科技落後,需要努力追趕,這就要求我們能看懂外國書籍和報紙,也能用外語在重要的學術期刊上發表我們的文章,我們大學是培養人才的,乾脆就從入學開始培養好了!」
「可是……學生怕是看不懂啊,咱們的學生,大部分都是學俄語的啊!」
建國後,全麵照搬老大哥的經驗,這外語也是如此,全國中學開設的外語課程,都是俄語,到了那個特殊的年代,為了表示對外國的鄙視,很多人都以學習外語為恥,笑罵放外國屁。
當然,也有一些大城市,比如魔都,在七十年代就教授英語,隨著和西方關係的發展,英語的地位也是越來越重要了,不過,全國大部分地方,依舊是學俄語為主的。
現在已經是七十年代末期,國門開啟,大傢夥也都發現了英語的重要性,看國外的科技發展,得懂英語,自己要在國際上發表論文,也是得英語!隻是……
不僅僅學生不會英語,甚至,很多老師也是俄語出家的啊!
這怎麼教?
(本章完)