隨著首映日的臨近，融合劇情的加速收束，使得“sa3姐妹團”也在不斷壯大之中。
在柏林之冬的一個霧濛濛的清晨，來自——“總統自由勳章”。1950年時，法國政府授予她“法國榮譽軍團勳章”。
戰爭結束前，她隨著最早攻入德國的美軍重回德國，並尋找她的親人。從上世紀50年代開始，瑪琳·黛德麗幾乎隻發展歌曲事業，並取得了極高的成就，在她成名的後期，他開始酗酒而且愈發嚴重，在1975年時，她在澳大利亞的一次演出中不幸股骨受傷，從此結束了舞台生涯。
在1992年時，瑪琳·黛德麗逝世於法國巴黎，官方所公佈的訊息是說她死於腎衰竭與心臟問題，但是她身邊的秘書卻認為瑪琳·黛德麗的真正死因很可能是她在第二天中風後，服用了過量的安眠藥以此來了結自己的生命。根據瑪琳·黛德麗生前的願望，她被安葬於德國柏林的都本勞赫大街45號的公立陵墓中的一座普通的墓中。
1997年德國柏林動物園城區將新建歌劇院，凱悅酒店，波士坦廣場以及賭場，這片區域要命名為“瑪蓮娜·迪特裡茜廣場”。紀念詞寫道：“柏林世界級的電影與音樂女星，為了民主與自由，為了柏林與各國”！
當然，和所有《大戰役》“類二戰劇情碎片相似相溶的跨劇情融合時空”下出現的重要角色一樣。這位德裔好萊塢傳奇女星“瑪琳·黛德麗”是出自傳記電影《瑪琳（arlene）》劇情時空的女主，現實世界的扮演者是德國女星凱迪亞·弗林特（katja flt）。