須藤雅史殺害古董店老闆加賀智之就此結案。
身為一名社畜，準備再次前往寶可夢世界有點麻煩，不好繼續請假的阪本浩二故意在執法過程中殺死這個傢夥。
在他那好大爹的操作下，隻需要接受兩個月的停職處罰。 書庫多，任你選
時間頓時富裕起來了，身處鏡世界的阪本浩二麵前有著兩隻鏡怪物，烈咬陸鯊如往常一般進食，而堅盾劍怪吸收著鏡怪物的精氣，恢復它身上留下來的創傷。
至於音波龍....它吃素的，暫時找不出什麼幫它快速提升實力的方法。
「大家都恢復得如何了？」替寶可夢們補充完狀態的阪本浩二登上烈咬陸鯊版噴氣式滑翔機。
通往寶可夢世界的通道再度出現，這次的目標是探明銀河隊召喚帕路奇亞與帝牙盧卡的進度，順便瞧瞧市場上有沒有烈咬陸鯊mega進化石賣的。
儘管他很瞧不起烈咬陸鯊mega進化的數值，但有總比沒有好。
經過一代一代的通貨膨脹，現在已經能夠在商店裡購買mega進化石了，隻要他氪金氪的足夠多，都不是什麼難事。
恢復精氣神的兩隻寶可夢點點頭，想回家看看的烈咬陸鯊更是歸心似箭。
朝著寶可夢世界出發的烈咬陸鯊快到隻剩下殘影，就在他們即將抵達時刻，漆黑的魅影從他們頭頂飄過，他們依舊處於鏡世界中。
「怎麼回事？」
阪本浩二去過兩次寶可夢世界都沒有出現差錯，怎麼這次出現了問題？
唯一不同的是，鏡世界四周景象從自家臥房變成了百代森林的模樣，他們已經來到寶可夢世界，卻被困在鏡世界中。
不信邪的烈咬陸鯊又試了一次，四周的景象沒有發生變化。
一道強烈的龍息從天而降，阪本浩二與烈咬陸鯊的汗毛同時豎了起來，他們兩個飛到哪裡，這道龍息就追到哪裡，隻能藉助森林地形躲避潛藏在暗中的敵人。
周圍的溫度急劇下降，他們兩個躲進一處山洞，纔看清楚來者身影。
怎麼是騎拉帝納，如果是帝牙盧卡，該多好？
麵對兇狠的反轉世界主宰，想省點事兒的阪本浩二吐槽起來。
鏡世界確實與反轉世界有點相似，鏡世界的龍牙與龍騎天差地別，成為假麵騎士後，阪本浩二也幻想過鏡世界的自己會是什麼模樣。
阪本浩二與烈咬陸鯊躲在山洞中思考著對策，開始清理反轉世界偷渡客的騎拉帝納也打起十二萬分精神。
神奧地區也算是自己的大本營了，突然冒出鏡怪物是怎麼回事？
隔壁阿羅拉地區出現究極之洞，各種各樣的究極異獸將那邊的人折騰的夠嗆，這邊又冒出奇怪的生物，它不要麵子的嗎？
要是它爹怪罪下來.......
不敢想像後果的騎拉帝納努力巡視起自己的領地來，這也導致原本擾亂百代市居民和平美好生活的鏡怪物銷聲匿跡，成為騎拉帝納的爪下亡魂。
「有點麻煩了，難道我們今天隻能打道回府嗎？」
關注騎拉帝納巡邏路線的阪本浩二頭疼起來，眼前越來越暴躁的鬼龍已經開始無差別摧毀四周樹木來，隻為將他們的藏身之處掀出來。
熾熱的龍息即將來到他們藏身的山洞，有很多話想對騎拉帝納說的阪本浩二不知從何說起。
總不能上來詢問它，它另外兩個兄弟在什麼地方吧？
騎拉帝納，帝牙盧卡，帕路奇亞三隻寶可夢的關係不怎麼好，唯一一次攜手合作，還是為了對付失去石板而憤怒的阿爾宙斯，不愧是父慈子孝的好大兒。
這傢夥估計是來質問自己鏡怪物出沒的原因，無法回答這個問題的他總不能胡謅吧？
身為偷渡客的阪本浩二多少有點心虛，他拽了拽烈咬陸鯊的龍爪，「你說我們兩個聯手能將它打趴下嗎？」
雖然有投機取巧的嫌疑，與奧丁一戰倒是讓阪本浩二信心大增，神獸也不是不能揍一頓，烈咬陸鯊與自己的騎士係統，那可是1 1大於2的程度。
阪本浩二的烈咬陸鯊沒有經過多少社會的毒打，就過上吃香喝辣的日子了，它什麼都不帶怕的，更何況......
比自己主人還要積極的烈咬陸鯊麵對撲麵而來的龍息，仰天長嘯起來。
貫穿森林的溪流濺起銀白色的浪花，成為烈咬陸鯊小弟的深淵大白鯊魚躍而起，頭部的兩側展開三連炮筒朝著騎拉帝納連續射擊，頭部高速旋轉的鋸狀刀刃與這隻神獸擦肩而過。
「你的小弟都這麼努力了，我們不能落後啊！」
騎在烈咬陸鯊背上的阪本浩二躲開了頭頂的龍息，快速向騎拉帝納飛去。
「我知道你現在很生氣，但我希望你能冷靜冷靜，需要解釋的事情有很多，我們坐下好好談談。」還指望騎拉帝納帶自己找它兄弟的阪本浩二展開嘴遁之術。
銀河隊那邊不知等到何年何月，除非他能找到胡帕，直接將神獸召喚過來，騎拉帝納也是一條不錯的出路。
「關於鏡怪物的事情，我願意協助你剷除它們，我們是友軍吶！」
高速飛行的烈咬陸鯊帶著阪本浩二高速閃躲著源源不斷襲來的龍息，地盤遭到入侵，還要承受鏡怪物騷擾的騎拉帝納隻想用唾沫星子淹死這兩個傢夥。
雙方撞到了一起，透過頭盔，阪本浩二清楚看見騎拉帝納憤怒的猩紅眼眸，鬼龍的龍尾撞上烈咬陸鯊越發堅韌的龍爪。
下一刻.....阪本浩二華麗麗的切換形態了。
待在契約卡中睡覺的音波龍就這麼降臨了。
「龍尾的優先度不是-6嗎，怎麼還能給我強製更換形態啊！」
身穿一身與夜騎如出一轍的戰甲，被打得措手不及的阪本浩二插入一張卡。
Trick Vent！
通往寶可夢世界的出口近在咫尺，阪本浩二分出無數分身，朝不同方向飛去，自己與音波龍混在其中，渾水摸魚摸了出去。
他待在鏡世界的時限要到了，就算要與騎拉帝納打，也等出去了再打。
速度比烈咬陸鯊還快的音波龍帶著阪本浩二離開了鏡世界，好戰的它臨走還對騎拉帝納補了一發爆音波，不能隻讓烈咬陸鯊一隻寶可夢出風頭。