全屯盛宴的喧囂與熱氣，直到後半夜才漸漸散去。空氣中依舊殘留著濃鬱的肉香和柴火氣息，院子裡杯盤狼藉，但每個人的臉上都帶著心滿意足的油光和對未來隱隱的期盼。
送走了最後幾個幫忙收拾的鄉親，張學峰關上了院門，將一身的疲憊和酒意隔絕在外。屋裡，徐愛芸正帶著倦意，小心地給吃飽喝足、已然熟睡的小雨涵掖好被角。煤油燈昏黃的光暈灑在她依舊有些蒼白的側臉上，卻似乎多了一絲難以言喻的安穩。
「嫂子，累壞了吧，早點歇著。」張學峰的聲音帶著酒後的沙啞，卻異常溫和。
徐愛芸抬起頭，飛快地看了他一眼，又迅速低下頭，手指絞著衣角，低聲道：「俺不累……今天，謝謝你……」
她知道，今天這場麵，這頓飯，以及張學峰當眾說的那些話，意味著什麼。這不僅是在全屯人麵前給了她們母女一個名分和庇護，更是用真金白銀和強硬手腕，硬生生在屯子裡砸出了一片立足之地。
「一家人，不說兩家話。」張學峰擺擺手，走到炕邊，看了看睡得香甜的小雨涵，小家夥嘴角還帶著一點油漬，夢裡似乎都在咂嘴。他的眼神不自覺地柔軟了一瞬。
隨即，他正色道：「明天我得去趟公社，把熊膽和皮子賣了，換點錢和糧食回來。家裡……還得靠嫂子你照應。」
徐愛芸連忙點頭：「你放心去，家裡有俺。」
這一夜，張家老宅格外安靜，也格外的……踏實。
歪戴著帽子、流裡流氣的男人，攔住了他們的去路。為首一個留著兩撇小鬍子，眼神閃爍，打量著張學峰四人手裡的大包小包，陰陽怪氣地開口：
「喲，買這麼多東西？看來是發了筆橫財啊？哥幾個，這錢……來路正不正啊？」