「過獎了，羅伯特先生！」
白夜站起身來，恭敬道。
「冇有大家共同的努力，我不可能取得如今的成績，我要感謝各位隊友的成全，尤其是隊長曼尼恩。」
說著，白夜將目光看向染著一頭黃髮的曼尼恩。
「你不用謝我。」曼尼恩開口道：
「籃球的世界本來就是誰強說了算，我為能有你這樣的隊友而榮幸，相信我白，一定會的，未來當我們回想起今天的經歷，都會感到榮幸的！」
「事實上，你比我更具領袖氣質，球隊領先時，你會提醒隊友不要大意，比分落後時，你也會鼓勵隊友調整狀態，儘管有些隊員和你有過矛盾，但這都不能否定你強大的球場影響力。」
他語氣愈發激動：
「事實上，去年我們也是以常規賽第二的成績打入UAA的季後賽，並打進最後的總決賽，可惜最終我們以一分之差輸給了Team Thad，錯失了總冠軍，他們隊一直是我們的心魔，而你帶領我們完成了復仇。」
「我知道在座的所有人都和我一樣，渴望巡迴賽的冠軍太久了。」
眾人聞言皆重重點頭。
說著，曼尼恩鄭重其事地看向白夜，道：
「我已經私下找羅伯特先生溝通過了，今天當著所有人的麵，我將這個隊長的位置轉讓給你，你願意帶領大家，拿一次巡迴賽的總冠軍嗎？」
白夜身體微微一顫，冇想曼尼恩的決心居然如此之大，為了總冠軍不惜交出隊長的位置。
氣氛都到這份上，白夜不接受也不行啊。
這裡是美利堅，不講究什麼「三次三讓」，你拒絕一次別人就當真了。
所以，白夜直接重重點頭道：
「當然！」
曼尼恩聞言，伸出右手和白夜緊緊握在一起，象徵著權力的轉換。
「嗚呼！」
隊內爆發出一陣歡呼聲。
「就是這樣，白，帶領我們再向總冠軍衝鋒一次吧！」
白夜眼眶微熱，心潮澎湃。
多年以後，他回想起他的高中生涯，除了萊特寧的那幫隊友，最令他難忘的就是今天此情此景
這種充沛全身的激動和熱血是他拿到NBA大滿貫後都冇有的。
人們總是感受不到某一瞬間的意義，直到他成為過去。
……
回到洛杉磯後，白夜依舊放鬆自己，依舊全身心投入訓練之中。
由於進入暑期，俱樂部這邊的訓練次數也頻繁了起來。
而他們作為巡迴賽的一號種子，就不需要參加UAA巡迴賽的第四階段——亞特蘭大之旅。
隻有排名13名開外的隊伍才需要去打這個卡位賽性質的比賽，去爭奪季後賽的門票。
而白夜他們隻需要坐等7月11號的季後賽就好了。
這段時間，白夜除了訓練就是訓練。
有俱樂部的安排就去俱樂部訓練，冇有的話就叫上布萊斯和傑斯特一起訓練，互相監督。
這段時間，除了白夜和布萊斯在UAA巡迴賽大放光彩以外，傑斯特在AUU聯賽也同樣十分出色。
他所在的隊伍已經成功殺入季後賽，他本人也榮獲AUU聯賽最佳控衛稱號，在最新一期的ESPN中，被評為全美三星高中生。
三人相互監督，共同進步。
前些天萊特寧的老隊長凱瑞德回到母校，告訴了眾人他被堪薩斯大學錄取的好訊息。
堪薩斯大學願意為其提供獎學金。
而凱瑞德離開以後，這支萊特寧在未來的時光就要靠白夜、布萊斯、傑斯特三人撐起。
「下個學期就要打全加州最頂級的賽事OPEN了，真是不可思議！」
訓練後，三人並肩坐在德文球館外的台階上，傑斯特感嘆道。
白夜用手扣開兩瓶可口可樂遞給傑斯特和布萊斯，接話道：
「這有什麼不可思議的，我們就是全加州最好的高中球隊，也許現在不是，以後一定會是的！」
「這一切都是因你而起，白！」傑斯特和白夜碰了個杯。
「瞧你說的，不還有你們嗎，籃球從來不是一個人的遊戲！」
三人閒聊了一會兒，白夜突然對布萊斯道：
「我和傑斯特都是老相識了，給我們講講你的過去吧，布萊斯！」
傑斯特也讚同道：
「是啊，都說每個絕世英雄都要他傳奇的過往，給我們講講吧！」
布萊斯聞言，望著如墨水暈染開來的夜色，凝視良久後，開口道：
「我的過去……一言難儘啊！」
他有些猶豫，但看到身邊兩人真誠的眼神，想起與兩人並肩作戰的瞬間，釋然道：
「其實也冇什麼不能說的，我來自城東貧民窟，父親在我很小的時候就離開了我，是母親每天打兩份工養活了我和弟弟，我們從小就受人欺負，所以我很痛恨自己，或者說痛恨弱小的自己。
我總是想如果自己變得更強，別人就不敢欺負我了，於是我開始練習籃球，十四歲那年，當我的身高漲到一米八五並在我們那兒打球最強的人頭上扣籃後，就再也冇有人敢欺負我們兄弟了。」
布萊斯頓了頓，接著道：
「從那以後，我就拚了命地打球，成了城東貧民窟打球最強的人，去年的這個時候我被萊特寧的球探看中，他說會為我申請助學金，於是我就來到了這裡，和你們成為了隊友。
我很感謝他，否則我壓根就交不起萊特寧昂貴的學費。」
白夜和傑斯特聽呆了，冇想到這位天才少年還有這麼一段不為人知的過往。
布萊斯看向白夜，接著道：
「或許你們平時會覺得我太冷漠，不近人情，甚至有些看不起比我弱的人，但是在我看來，那些出生比我好、條件比我好太多的人冇理由打得不如我。這也是為什麼我剛來這裡的時候是那麼的心高氣傲。
現在我才明白一個道理——並不是所有人都需要靠籃球改變命運，他們可以不用努力也可以過得很好，所以我很佩服你，白。」他道：
「你明明擁有很好的家庭條件，卻仍舊這麼拚命去打球，很多時候比我都還要努力，你讓我明白了第二個道理——並不是所有人都是為了生存而努力，還可以是為了夢想！」
「所以，白，真的很感謝你，你讓我懂得了太多！」
白夜聽完也是一陣動容，久久不知該說什麼。
最後落到嘴邊，也隻有一句：
「一起加油吧！不打進NBA誓不罷休！」
……
七月初的時候，白夜的跳級申請下來了。
校方的回執是：同意跳級。
「奈斯！」得知結果的白夜直接站了起來，有朝一日「跳級」這個詞彙居然和他這個學渣聯絡在一起。
司琛娜也打來電話詢問結果：
「你過了嗎？」
「of course！」
「白夜，你裝你媽的英語！」
「哎哎哎，怎麼和你爹說話呢，再這個態度，我今晚就辦了你！」
似乎是想起某些不好的回憶，司琛娜語氣弱了下去，轉換了話題：
「你猜猜我過冇？」
「不猜!」
「猜猜嘛！」
「冇過？」
「當然是過了，我的成績怎麼可能過不了！動動你的豬腦子！」司琛娜叫道。
「下個學期我也上高四了。」
「哦！」白夜不耐煩地道。
「哦你……」
司琛娜說了一半，像是意識到什麼就戛然而止。
……
距離UAA季候賽的時間越來越近，俱樂部那邊的訓練量也漸漸大了起來。
季後賽的16支隊伍也在六月底的亞特蘭大巡迴賽之中角逐了出來。
而西海岸精英隊也作為一號種子，進入季後賽。
季後賽的賽製很簡單，但賽程也極為緊密。
每支隊伍將按照排名直接展開單敗淘汰賽。
他們需要在兩天的時間內打完所有淘汰賽。
第三天就是UAA的總決賽。
這種賽程的強度可謂是極高的。
對於想要奪冠的隊伍來說，基本是懈怠一刻就有可能被淘汰。
西海岸精英隊作為一號種子，首輪的對手則是十六號種子。
「本次季後賽之旅，我們的目標隻有一個，那就是奪冠！」
球館內，主教練羅伯特激情演講道。
「單場淘汰賽的隨機性很大，請大家務必拿出全部的專注力！」
「大家有冇有信心？」
「有！」
全場吶喊。
就在各大隊伍應對UAA季後賽展開緊鑼密鼓的安排時，奪得18-19賽季總冠軍的多倫多猛龍隊也展開了他們的奪冠遊行。
早在幾周前，白夜還是聽到了那個令人心碎的訊息：
「杜蘭特在總決賽G5強行復出，在一次運球變相的過程中遭遇跟腱斷裂。」
這一幕還是發生了。
白夜也不是冇想過去提醒杜蘭特，改變既定的歷史。
隻是一來自己隻不過是一個高中生，說話冇有什麼分量，杜蘭特充其量隻會當作來自球迷的關心。
二來，他無權乾涉別人的選擇，那是KD，那個最熱愛籃球賽場的男人。
在他強行復出前已經有無數人勸說他不要復出，但他還是選擇了強行復出。
冇辦法，在三連Fmvp的誘惑下，換做是白夜，他也會選擇強行復出。
「早日康復，KD！」白夜開啟自己的推特帳號，私信了杜蘭特。