程澈快跑下樓跑進庭院，直接把Astrid從樹上抱了下來，扛著她回到了書房，讓她坐在沙發上，俯身看著她，強壓著內心的憤怒，擠出了一個笑容問道：“Astrid，你不是去洗手間了嗎？”
“嗯…”Astrid點點頭，辯解道，“可是papa，我想，我已經吃過午飯了，但是那些小魚還沒有吃過飯，所以我去給它們準備午餐…”
程澈聽到她的話，更是氣不打一處來，一低頭看見Astrid無辜的小眼神，她甚至還笑著，把Addie從地上抱了起來和它一起坐在沙發上，摸著Addie的腦袋，對程澈說：“papa，我們可以離開了嗎？”
“不可以！”程澈氣的長嘆一聲，指著電腦上的錯題說，“你自己看看，這麼簡單的練習題，你竟然全都做錯，尤其是第二題！BerechnungderRotationsperiodeeinesPlaneten,wiekonntestdueinfacheineAntwortwie1Jahrhinterlassen,ohneeineGleichungoderBerechnung?Unddazunochfalsch...
MeinePrinzessin,esistdasdritteKeplerscheGesetz.DuhastKeplersGesetzejedenTaggelernt,alsdunochinMamasBauchwarst.EsistdiegrundlegendsteundeinfachsteastrophysikalischeFrage.Astrid,DubistdieTochtervonProf.Iseylia!“
（計算行星公轉週期，你怎麼能沒有任何方程或計算，就留個1年的千米的答案？甚至還是錯的…我的公主，這是開普勒第三定律，你還在媽媽身體裏的時候，你就每天都在學習開普勒定律。這是最基礎最簡單的天體物理問題，Astrid，你可是Iseylia教授的女兒啊）
Astrid聽到程澈的話，點點頭，看著他說：“CauseIinheritedfromyou…”
（因為我是遺傳你的）
“Inheritedfromme?”程澈更覺得好笑了，無語至極又笑了兩聲，戳了戳Astrid的腦袋說，“遺傳我是吧，好，你papa我也是ETH畢業的！我讀書的時候學習也很好的！我物理考試也都是A或者A ，你確定你遺傳了我嗎？”
“不確定。”Astrid搖頭，打了個哈欠說，“papa，我困了，我要去睡覺。”
“睡覺？才做了幾道題啊你就睡覺！”程澈搖頭，押著Astrid回到電腦前，看著她說，“tellme,WasistdasdritteKeplerscheGesetz?UnddieGleichung,diedukennenmusst,Mamahatsiedirmillionenfacherkl?rt..”
（告訴我，什麼是開普勒第三定律，還有方程式，你肯定知道，媽媽已經告訴過你幾百萬次了）
“DannsolltestduMamafragen,ichwei?esnicht.”
（那你應該去問媽媽，我不知道）
Astrid抬起頭，可憐巴巴地看了程澈一眼，又說道：“papa，我真的很困，我要去睡覺。”
“不許睡！”程澈變得有嚴厲，又指著螢幕上的練習題強調了一遍，“你自己想想，什麼是Kepler3rdlaw，想不出來就不要睡覺了，papa在這裏陪你！”
“那好吧…”Astrid點點頭，又說道，“papa..IchmussaufdieToilettegehen.”
（爸爸，我要去衛生間）
程澈點點頭，皮笑肉不笑地笑笑，對她說：“ok，toilette是吧，我陪你去。”
“嗯…那我不去了。”Astrid又垂下頭，回到了電腦前，看著螢幕，又看了程澈一眼，可憐巴巴地問道，“papa，我忘記了…我可以上網查嗎？”
“忘記了？怎麼可以忘！媽媽跟你說過幾百萬次，老師也教過你，那麼簡單的東西怎麼能忘！”
程澈已經強行逼迫自己平和一點，但還是在Astrid想不到開普勒第三定律公式時，情緒瀕臨崩潰，第一次對著Astrid厲聲道，“Astrid，你根本就不是不會！你隻是不認真！你不可以這樣！好好回憶一下，你一定記得！papa提醒你一下，DasQuadratderUmlaufzeiteinesPlanetenumdieSonneistproportionalzuwas?”
（行星繞太陽公轉週期的平方與什麼成正比？）
Astrid看著窗外明媚的陽光，還有趴在地板上一臉嚮往看著她的Addie，略帶不滿地說了一句，“Ichwei?esnicht,ichbinnichtIseylia,wiesollteichdaswissen...”
（我不知道，我又不是Iseylia，我怎麼會知道）
“你不知道？！你不是Iseylia所以你不知道？”程澈氣的長舒一口氣，扶著書桌一角，低頭看著Astrid問道，“Papa再問你一次，WasistdasdritteKeplerscheGesetz?”(什麼是開普勒第三定律）
“不知道。”Astrid又小聲嘀咕了一句，“你去問Prof.Iseylia,it’shermajor.”
程澈看到Astrid茫然無辜，還有些生氣的眼神，壓抑許久地怒火終於爆發，敲了敲電腦螢幕說：“Astrid，papa現在給你解釋一遍，你好好聽，然後把錯的題目重新寫一遍。”
“哦…”Astrid還是很不開心，抱起Addie說，“Addie，papa真的變得很壞。”
“對，我很壞！”程澈氣不打一處來，生平第一次對著Astrid發了脾氣，“Astrid，你已經十歲了，你不是小baby，你不喜歡物理沒關係，但是你不可以這麼不認真，過來！papa講給你聽！”
“哦…”Astrid第一次見程澈這麼嚴厲的樣子，也有點害怕，隻能走到了程澈身邊，坐在電腦前，乖乖聽他講解。
講完一遍後，程澈隻覺得自己的耐心都要耗盡，看著Astrid問道：“記住了嗎？”
“嗯…”Astrid點點頭，又露出一個甜美的笑容，問程澈道，“papa那我可以出門了嗎？”
“不可以。”程澈微微皺眉，又說道，“那把papa剛纔跟你說的，複述一遍，再把這道題做了。”
Astrid幾乎是把程澈說的理論一模一樣地複述了出來，程澈剛想誇她，在看到Astrid寫的答案時，又發出了一陣嘆息。
“為什麼又錯了？papa不是告訴過你嗎？公式也是一樣的，一模一樣代入都不會嗎？”
“我不要學！”Astrid哼了一聲，表情又是委屈又是生氣，“你再跟我說100遍我也會寫錯！”
“你故意的啊？！”程澈氣的感覺都要暈倒，揉著Astrid的臉，一邊嘆氣一邊說，“程予微！！物理有那麼難嗎！你是Iseylia的女兒你不可以學不會！你看到你爸腦袋上蹭蹭往外冒的白頭髮了嗎！”
“哪裏？”
Astrid聽到程澈的話，反而笑了，甜甜地問了一句，湊上前伸出小手，在程澈的頭髮間仔仔細細尋找了一下，找了很久也沒有找到，抱住了程澈笑著說，“papa沒有白頭髮！papa還是很年輕！很帥氣！”
程澈聽到寶貝女兒這樣說，氣也消了點，嗬嗬兩聲說：“我謝謝你啊。”
“不客氣！”Astrid也笑了，又拍了拍Addie的頭讓它站起來，和Addie一起往外走，邊走邊說，“papa，那我可以走了吧，papabyebye！”
看女頻小說每天能領現金紅包🧧