勒貝克通往貝斯克菲爾德的5號公路上，七八輛車組成的車隊朝著貝斯克菲爾德的方向飛馳。
這些都是剛剛離開哈勃莊園的賓客。
一輛勞斯萊斯幻影的後排，貝斯克菲爾德市長邁爾斯.羅賓遜正在向嶽父克裡斯.亞當斯講述勒夫.霍格沃茨的背景。
臨走時，克裡斯.亞當斯讓邁爾斯.羅賓遜上了他的車。
經過邁爾斯.羅賓遜的講述，克裡斯.亞當斯這才知道勒夫.霍格沃茨不管是資產還是地位都遠超他。
他沉吟道：“這麼說傑斯特.洛克在洛杉磯的女兒支援的是民主黨……”
邁爾斯.羅賓遜說道：“準確地來說，應該是他那位華裔女婿，在美國的華人本來就偏向民主黨……”
克裡斯.亞當斯歎道：“看來我們一直都低估了傑斯特.洛克這個老牛仔，不聲不響中，居然分彆押注了共和黨和民主黨……”
邁爾斯.羅賓遜說道：“這個老狐狸藏得很深，之前勒貝克的內戰，讓哈勃農場，雷諾茲農場和布朗農場除名，但是洛克家族卻實力大漲，不僅拿下了哈勃農場，還拿下了布朗農場，更是間接控製著霍頓農場……”
“等格倫.洛克拿到議員席位，洛克家族確實有跟我們叫板的實力……”
克裡斯.亞當斯搖晃著酒杯，問道：“這件事到底是誰做的？”
邁爾斯.羅賓遜喝了一口紅酒，皺眉道：“大概率是議會裡那幾個其中一個人乾的，
“不過從貝斯克菲爾德警局的最新調查情況來開，這個案子大概率會成為懸案……”
“那兩名巡警開口了，他們是受他們的上司指示纔將車禍現場的手機收走的，現在那名警司已經失蹤了……”
克裡斯.亞當斯失笑道：“傑斯特.洛克不會認同這個調查結果的！”
邁爾斯.羅賓遜笑道：“他不認同又能怎樣，貝斯克菲爾德可不是勒貝克。我們今天已經夠給他麵子了，我們既然認可他進入貝斯克菲爾德，那麼他就得按照貝斯克菲爾德的規矩來，不然，他就繼續待在勒貝克當他的牛仔……”
克裡斯.亞當斯笑容一斂，“你們最好還是收斂一些，傑斯特.洛克可不是查斯頓.霍頓，他背後可是站著沙利文.格雷和格林伯格家族……”
“一個羅納德.霍頓，就差點讓舊金山的戴利家族滅門！”
“傑斯特.洛克那個在洛杉磯當警察的外孫，上次一個人就乾掉了十幾名來自蒙大拿的槍手……”
邁爾斯.羅賓遜吐槽道：“喬納森.霍頓那個傢夥太無能了，居然會伏擊錯人。一步錯，步步錯……”
落後勞斯萊斯幻影兩輛車的一輛賓士S680裡，克裡斯托弗.德隆結束通話。
他看了一眼窗外的路標，對前麵的司機說道：“我們直接回科克倫，不回貝斯克菲爾德……”
從剛剛的電話裡，他瞭解到案件大概率會成為懸案。
那麼接下來貝斯克菲爾德註定不會安寧。
傑斯特.洛克可不是輕易會妥協的人。
賓士S680後麵是一輛道奇RAM1500，開車的人是貝斯克菲爾德農業和畜牧協會主席桑德斯.門農。
看到克裡斯托弗.德隆的車繼續沿著5號公路行駛，冇有回貝斯克菲爾德，他不由眉頭一皺。
克裡斯托弗.德隆難道是專門來參加傑斯特.洛克的晚宴嗎？
作為貝斯克菲爾德第一大農場主，克裡斯托弗.德隆在貝斯克菲爾德的影響力非同一般。
不像亞當斯家族，隻是深耕貝斯克菲爾德，更是培養出了一名市長。
德隆家族的農場遍佈貝斯克菲爾德，科克倫，維塞利亞等地，影響力深入中央穀地南端。
桑德斯.門農一直想將勒貝克的畜牧協會真正納入農牧協會之下。
可惜，勒貝克這麼多年，一直獨立在農牧協會之外。
雖然勒貝克的畜牧協會主席是貝斯克菲爾德農牧協會副主席，但是這通常隻是一個稱號而已。
桑德斯.門農壓下心中的思緒，看來得從長計議。
……
雪茄房裡，詹姆斯.埃文斯說完後，氣氛為之一凝。
卡爾.史密斯早就知道了最新情況，出聲道：“傑斯特，我們需要多給警方一些時間，畢竟纔過去一天而已……
“我向你保證，不管幕後凶手是誰，我們都會追查到底，將這個傢夥給揪出來！”
格倫.洛克一臉陰沉，在有視訊的情況，還會搞成這樣。
貝斯克菲爾德警局到底多差勁纔會將案子辦成這樣？
還是說，這就是他們給出的結果。
這件事到此為止？
他說道：“我覺得塞繆爾先生的建議不錯，要不讓FBI介入吧！畢竟貝斯克菲爾德警局……”
“格倫……”
傑斯特打斷了格倫的話，平靜地說道：“史密斯主席說得對，纔過去一天，我們應該多給埃文斯局長一些時間……”
隨後冇有再談論案子了，又聊了半個小時後，比爾.史密斯便提出離開。
停車場，傑斯特和格倫目送比爾.史密斯和詹姆斯.埃文斯離開。
羅伯特.塞繆爾冇有立刻上車，他手裡的雪茄還冇有抽完。
他感歎道：“可惜查斯特冇法跟我們一起抽雪茄了！”
傑斯特跟羅伯特.塞繆爾認識是通過查斯特.霍頓。
傑斯特冇有說話，他已經知道查斯特.霍頓的死另有貓膩，而羅伯特.塞繆爾顯然知道些什麼。
羅伯特.塞繆爾深深地看了傑斯特一眼，“勒貝克從來冇有一個農場能達到今天這樣的場麵……”
“喬.哈勃和查斯特.霍頓冇有做到的事，你做到了！”
“你要理解詹姆斯.埃文斯，他隻是貝斯克菲爾德警局的局長而已！”
“我相信這次之後，冇有人再敢對洛克家族的人動手！”
“貝斯克菲爾德那塊地，趕緊動工吧，這樣我在想找你喝酒，就不用跑這麼遠……”
說完，他拍了拍老友的肩膀，上車離開了。
傑斯特目送羅伯特.塞繆爾的豐田紅杉駛去山下，扭頭說道：“叫洛克過來……”
格倫回道：“我聽索菲亞說，洛克已經帶格林伯格小姐回洛克農場了，他們今晚會住在石屋彆墅……”
傑斯特怔了一下，隨即笑道：“看到冇，洛克跟我和雷茜的想法一樣，還是洛克農場最好！”
說完，他轉身走向宴會那邊。
“Dad……”
格倫追上來喊了一句，“難道就這麼算了？”
傑斯特扭頭無奈道：“我現在有些擔心你到底能不能勝任議員的角色……”
“彆人既然給了麵子，我們就應該給他們麵子。至於裡子，我們自己想辦法拿回來就是了……”
“洛克家族什麼時候捱打了不打回去？”