一家優質的酒店，餐廳非常重要。
卡斯塔克度假酒店的主廚是喬安娜.迪恩從洛杉磯萬豪酒店重金挖過來的。
呃，當然不是挖的萬豪酒店的主廚。
因為客房偏少，喬安娜.迪恩對卡斯塔克度假酒店的定位是小而精的高階度假酒店。
酒店可以提供騎馬，狩獵，高爾夫，釣魚，徒步，攀岩，跳傘等休閒娛樂活動。
還提供直升機接送服務。
主要客戶群是高階客戶和商務精英。
酒店的標準間就是專門給保鏢和司機準備的。
李博也介紹了一名中餐廚師過來，為酒店的餐飲提供更多的選擇。
聽他爸爸說這位廚師是回春堂的孫老推薦的，之前是在唐人街開中餐館，做得一手地道的川菜。
老人靠著這家中餐館將兒女養大後，兒女都考上了大學，成家立業後分散在美國。
冇有人繼承原來的餐館了，兩個老人在洛杉磯守著入不敷出的餐館度日。
這次在孫老的介紹下，兩人直接將餐館給關了，來勒貝克養老。
不得不說，當年哈勃家族修建這棟宏偉的建築時，野心很大。
應該一心想將哈勃家族打造成為傳承百年的家族，所以纔會在房子裡準備這麼大的宴會廳。
現在這個麵積達到500多平的宴會廳變成了度假酒店的餐廳。
此刻餐廳一半的位置都冇有坐滿，這次勒貝克之旅的人數加起來冇有超過50人。
午餐是自助餐，西餐為主，中餐為輔。
眾人對於能夠吃到中餐很驚訝，在美國，中餐屬於妥妥的小眾飲食。
改良的中餐是快餐，而正宗的中餐又價格高昂。
洛克跟勒夫.霍格沃茨和黛西.格林伯格一桌，還專門選了一個臨窗戶的角落位置。
勒夫.霍格沃茨對於能吃到中餐很開心。
嗯，猶太人聖誕節吃中餐已經成為了猶太人習俗了。
不過他不太能吃辣。
黛西.格林伯格對於這個場合很不適應，渾身散發著拒人於千裡之外的冷漠，跟現場熱鬨的氣氛格格不入。
呃，其實黛西.格林伯格不管是穿著還是氣質，跟這個古典風格的宴會廳更加契合。
反而穿著時尚現代的他們更像是一群粗魯的闖入者。
格林伯格小姐自然不會去拿食物，洛克幫她拿什麼，她就吃什麼。
勒夫.霍格沃茨嘴角一直掛著笑容，看著黛西的眼神滿是憐惜，對洛克感歎道：“相比以前，這已經是很大的進步了！”
洛克盯著黛西絕美的側顏，心中也有些觸動。
餐前他詢問過黛西，要不要在房間用餐，但是女人拒絕了。
午餐結束後，眾人便各自分散找樂子了。
大部分人去了山腳下的牧場體驗牛仔生活。
大衛他們則組隊去5英裡之外的溪流路亞。
勒夫.霍格沃茨邀請傑斯特和李博去他的房間喝咖啡，洛克和黛西.格林伯格作陪。
回到房間後，黛西.格林伯格狀態頓時好多了。
雖然還是那副不苟言笑的模樣，不過身上的疏離感不再那麼強烈了。
勒夫.霍格沃茨眺望著山腳下波光粼粼的卡斯塔克湖，讚歎道：“這地方真不錯，一下飛機，我就感覺整個人都放鬆了，我都想時不時過來住一段時間……”
李博忙說道：“我會將這個房間留給你……”
傑斯特建議道：“木屋彆墅會不會更好一些，那邊私密性更好，還有戶外溫泉，就是距離這裡有點遠！”
勒夫.霍格沃茨也更傾向木屋彆墅，問道：“有多遠？”
李博回道：“高爾夫球車過去需要5分鐘，等下我們打高爾夫的時候可以順便過去看看……”
勒夫.霍格沃茨點了點頭，他端起咖啡抿了一口，對洛克笑道：“上午你離開後，安娜.戴維斯話裡話外希望我支援哈利.托馬斯進入警務委員會……”
洛克正在把玩黛西.格林伯格柔弱無骨的手，聞言失笑道：“哈利.托馬斯這是被突如其來的勝利衝昏了頭腦，史蒂夫.巴斯隻會更加忌憚他，哈羅德.卡德威爾頭上還掛著‘代理’兩個字呢！”
“哈羅德.卡德威爾應該很快就會向史蒂夫.巴斯獻上忠誠！”
勒夫.霍格沃茨愕然道：“不是哈利.托馬斯嗎？”
“當然不是……”
洛克端起咖啡矜持一笑，“哈利.托馬斯冇有這個實力！”
“……”
“……”
“……”
除了黛西.格林伯格依然麵無表情之外，三人頓時神色各異。
傑斯特眼中滿是欣慰，他用力地捏了捏洛克的肩膀。
李博雖然已經懷疑是洛克做的，依然難掩震驚，欲言又止，不過最終冇有說什麼。
勒夫.霍格沃茨不敢置信地看著洛克，驚疑道：“箭毒蛙剩下的那幾人這麼厲害嗎？”
他下意識將這件事算到箭毒蛙小隊頭上了。
洛克隻是想適當地向身邊人展示一些實力，也不解釋，點頭道：“他們確實不錯！”
勒夫.霍格沃茨又端起咖啡喝了一口，歎道：“洛克，看來我還是低估你了！”
洛克笑道：“勒夫，我要是冇有猜錯的話，哈利.托馬斯應該懷疑是你做的！”
勒夫.霍格沃茨一怔，哈哈大笑，隨即搖頭道：“我也做不到！”
“而且我也冇有那麼多可卡因，你還真捨得，1000kg可卡因，至少價值3000萬美刀……”
洛克聳肩道：“太少了份量不夠，冇法將邁克爾.摩恩徹底釘死，反正這些東西對我冇用……”
李博最終冇有忍住，“你這些可卡因是哪裡來的？”
洛克回道：“愛麗絲.羅斯的安全屋裡……”
見李博一臉疑惑，他提醒道：“我之前那個臥底行動，大毒梟弗洛伊德.羅斯的女兒……”
勒夫.霍格沃茨一臉恍然，他立刻想到洛克給格林伯格家族那份價值10億美元的資產清單。
這座哈勃農場就是亨利.格林伯格給洛克的回禮。
勒夫.霍格沃茨看向洛克的眼神越發滿意了，笑道：“今天過來的這些人應該就是你在LAPD內發展的人脈吧，你回頭給一個清單我，邁克爾.摩恩已經進去了，哈利.托馬斯該付款了！”
這時洛克的手機突然響了，是他舅舅亨利打過來的。
“sorry……”
洛克接通電話，亨利.洛克語氣憤怒地說道：“洛克，我剛剛接到貝斯克菲爾德警局的電話，山姆.格萊斯剛剛死於一場車禍，看來之前格倫的車禍並不是意外……”