漆黑的5號公路上，一輛灰色的雪佛蘭開拓者一路飛馳。
燈光破開了無儘的黑夜，讓這輛車顯得越發孤獨。
洛克的推測很準，箭毒蛙小隊的反應確實很高效。
湯姆.格拉斯上尉知道跟他聯絡的人不是莉莉.霍頓，而是愛麗絲.霍頓，這才意識到他之前搞錯了。
從愛麗絲.洛克那裡知道莉莉.霍頓已經逃離美國後，他立即調整了計劃。
莉莉.霍頓的安全關係到全體箭毒蛙小隊以及死掉的隊友的利益。
羅納德.霍頓死了，那麼莉莉.霍頓將會成為戴利家族首要報複目標。
所以，當務之急是確保莉莉.霍頓的安全。
這輛雪佛蘭開拓者裡的四人便是湯姆.格拉斯上尉派往勒貝克的先遣小隊。
他們的任務是從洛克家族那裡拿到莉莉.霍頓的行蹤。
帶隊的是副隊長肌肉猛男“鯊魚”凱文.羅賓遜。
之所以冇有繼續給莉莉.霍頓的電話打電話直接詢問愛麗絲.洛克，是因為莉莉.霍頓的電話現在大概率已經被監控了。
車廂內，後排閉目養神的凱文.羅賓遜突然睜開眼睛，他看了一眼窗外漆黑的景色，問道：“坦克，我們到哪裡了？”
前麵開車的邁克爾.劉易斯正戴著耳機聽音樂，長途自駕，尤其是晚上，他喜歡用音樂提神。
他有一個獨特的優點，聽歌的時候，不會跟著唱出來。
雖然在聽音樂，邁克爾.劉易斯依然察覺到了後座的動靜，看了一眼後視鏡，忙摘掉耳機。
“鯊魚，你剛剛說話了？”
凱文.羅賓遜皺了一下眉頭，再次問道：“wherewearenow？”
邁克爾.劉易斯忙回道：“我們已經進入貝斯克菲爾德了，還有半個小時就可以抵達勒貝克……”
副駕駛上的“羚羊”凱麗.米勒和後排的\\