中午，利茲家族招待洛克一家的午餐很豐盛，不是勒貝克農場的燉肉，而是精緻的法國菜。
廚師團隊是專門從貝斯克菲爾德五星級酒店請來的，是莉莉絲.利茲一手安排的。
聽到瑪麗安的誇獎，格蕾絲.利茲端著酒杯略帶嫌棄地炫耀道：“總算是可以幫我做點事！”
莉莉絲.利茲伺機說道：“是爸爸幫我介紹的，我想著大家平時其實都吃得一樣……”
德普.霍華德臉上滿是慈父的笑容，矜持道：“莉莉絲詢問了我的意見，我就推薦了ParkSquare酒店，這家酒店的法國菜做得很不錯！”
真是和諧友愛的一家人啊！
洛克心底莫名生出這樣的想法，隨即一怔，疑惑地看了一眼格蕾絲阿姨。
她怎麼隻冷臉，冇有懟前夫哥啊！
他可是從格蕾絲.利茲的眼神裡看到了對德普.霍華德刻骨銘心的仇恨。
瑪麗安抿了一口紅酒，誇讚道：“嗯，確實不錯，絲毫不遜色卡爾弗城的米其林三星法國餐廳Juliet，尤其是這道黑鬆露鵝肝……”
她扭頭對李博說道：“我們去貝斯克菲爾德的時候，我想再去嘗一次！”
“冇問題！”
李博放下刀叉，舉杯對莉莉絲.利茲誇獎道：“莉莉絲，Greatjob！謝謝你用心的選擇，等回洛杉磯了，歡迎你再來家裡做客，到時我親自做中餐，呃，讓洛克做，他的廚藝比我好……”
“……”
洛克一臉無語地看過去，怎麼突然說到他了。
瑪麗安眼中波光流轉，附和道：“是的，讓洛克親自下廚招待你，我也很久冇有吃過他的菜了……”
“……”
洛克眉頭一挑，他從她媽媽的臉上看出了一絲異樣。
什麼情況？
格蕾絲.利茲端起酒杯，正色道：“洛克，我想拜托你一件事，莉莉絲一個人在洛杉磯，請幫我關照一下她，你們兩年相仿，我希望你們可以成為朋友……”
德普.霍華德也跟著說道：“洛克，等下我會將我的電話給你，你可以隨時打給我！”
對於女兒的關心，霍華德先生從來不會掉隊！
洛克忙舉杯迴應，笑道：“我跟莉莉絲已經是朋友了！保護每一位洛杉磯市民都是我的責任！”
他看向莉莉絲.利茲，發現女人的神情居然有些羞惱，“莉莉絲，等下我們交換一下聯絡方式！”
莉莉絲.利茲不自然的回道：“好的！”
洛克心頭閃過一縷疑惑，難道莉莉絲.利茲是女同？
他頓時有些同情格蕾絲.利茲！
接下來餐桌上的氣氛很熱烈，瑪麗安跟格蕾絲.利茲都分享了彼此年輕時的囧事，呃，互揭黑料。
洛克很明顯地察覺到他媽媽跟格蕾絲阿姨的關係似乎更加融洽了，應該是出去聊了一下，喚醒了很多回憶。
這對於洛克農場當前的局勢來說，是一件好事。
畢竟利茲農場是勒貝克排名第二的農場，格蕾絲.利茲更是畜牧協會除了傑斯特之外，資曆最深的委員，有這樣的盟友，有利於傑斯特徹底掌控畜牧協會。
洛克之前並不是冇有懷疑過利茲農場，不過今天這次見麵，他感受到了格蕾絲.利茲的坦誠和誠意。
利茲農場對洛克家族並冇有敵意。
飯後，眾人又在外邊的露台餐桌上享用了ParkSquare酒店的經典甜品。
ParkSquare酒店甜品很不錯，傑特，漢娜，莉莉絲.利茲都吃得很開心。
因為有傑特和漢娜在，大家冇有再聊勒貝克當前的局勢，談話主要是在他爸爸跟德普.霍華德之間展開的。
兩人一個曾經是畢馬威會計師事務所的高階會計師，一個是美國第三銀行的支行行長，都是金融行業的從業者，話題自然很多。
從華爾街聊到了矽穀，從白宮聊到了兩黨的選舉……
瑪麗安端著紅酒杯陪著抽雪茄的格蕾絲.利茲坐在桌子的另一端，她不時看向侃侃而談的李博，嘴角溢位溫情的笑容。
看到同樣散發著溫文爾雅氣質的德普.霍華德，她靠近格蕾絲.利茲，低聲問道：“怎麼樣？有感覺冇有？”
格蕾絲.利茲吐出一個菸圈，冷笑道：“二十年前，我就隻被這副偽善麵孔給騙了，不顧馬爾斯的反對，選擇了這個混蛋……”
不知道是不是感受到了格蕾絲.利茲的目光，德普.霍華德扭頭看了過來，還對前妻展現了一個自認為有魅力但是卻很gay的笑容。
格蕾絲.利茲臉色一沉，嫌惡地罵道：“**！！！”
瑪麗安鼓勵道：“Doit！！！”
……
下午回去的時候，洛克本來打算拒絕利茲農場的護送，但是格蕾絲.利茲不同意。
於是，洛克的車再次被三輛車護送，牌麵拉滿。
副駕駛位上，李博感歎道：“德普.霍華德看起來人不錯，格蕾絲若是能夠跟他複合，其實也不錯！”
“是的，我也勸過格蕾絲！”
瑪麗安坐在漢娜旁邊，神情變得有些複雜，她對洛克說道：“洛克，格蕾絲這些年很不容易，她將莉莉絲交給我，你要幫我多關照她……”
洛克看了一眼後視鏡，敷衍道：“嗯，有空我會請她吃飯的！”
他的時間都有些分配不過來，哪裡有空照顧莉莉絲.利茲，更何況她都成年了。
這時漢娜突然說道：“洛克，你應該跟我們一起參觀木屋，你敢想象嗎？木屋彆墅裡居然有一個圖書館……”
洛克驚訝道：“圖書館？”
漢娜點頭回道：“是的，木屋裡有一個500多平方米的私人圖書館，兩層，很壯觀……”
瑪麗安也說道：“你不要看格蕾絲阿姨那個樣子，利茲家族一直很注重教育和學習，所以家族藏書很多，我以前也經常在格蕾絲家的圖書館看書……”
漢娜看了一眼正扭頭看向窗外的傑特，快速說道：“你們知道我們在圖書館看到了什麼？裡邊居然有一幅莉莉絲.利茲的全身裸照，哈哈，傑特看得目不轉睛……”
傑特猛地轉頭，臉色有些窘迫，解釋道：“那隻是一幅藝術照，冇有露點！”
漢娜笑道：“放心吧，我不會告訴瑪茜……”
“你想說就說，這是藝術，下次瑪茜來農場，我會親自帶她來參觀……”
聽到後座傑特和漢娜的打鬨爭吵以及瑪麗安的訓斥，洛克忍不住笑了出來。
這纔是真正的和諧友愛的一家人！
李博突然問道：“洛克，你覺得傑斯特可以說服羅納德嗎？”