威爾希爾警局停車場，一輛黑色賓士E300裡，黑麗.皮爾斯嫌棄地看著大大咧咧坐在副駕駛位上的格裡芬.皮耶，似乎擔心對方將她的車弄壞了。
她沉聲說道：“格裡芬，我覺得我們的交易應該結束了，我已經受夠了給你擦屁股，你知道嗎？我今天救了你的命！”
格裡芬.皮耶盯著黑麗.皮爾斯，冷笑道：“救我，你恨不得殺了我吧，哈哈哈，不要忘記我們曾經在一起過，我會不知道你是什麼樣的人嗎？哼，你以為我是騙你的嗎？我將視訊存在雲端了，隻要我死了，視訊就會自動傳送給全美各大媒體，你最好祈禱我可以一直活著……”
黑麗.皮爾斯眼神一縮，低頭從包裡拿出一支女士香菸點上，她確實想過借瑪麗安.洛克的手除掉這隻臭蟲，不過權衡一番後，最終冇有冒險。
而且這個特傢夥對她還有用，他是她團隊之外的秘密武器，跟拍，蒐集證據也算是一把好手。
格裡芬.皮耶從黑麗.皮爾斯嘴上搶過香菸，猛地吸了一口，憤怒地罵道：“**,狗屎的世界，明明都是黑人，為什麼你隻需要跪下來舔大人物，然後在法庭上亂咬，就可以成為聲名顯赫的黑人律師，而我卻隻能活得像狗一樣，整天跟自己的尿待在一起……”
黑麗.皮爾斯又點了一支菸，冷聲道：“你今天跟蹤的瑪麗安.洛克，她今年剛剛當選為加州律師協會理事，她正在成立自己的律所，她的背後是大猶太家族格林伯格家族，格林伯格家族是加州民主黨最大的金主之一。你的腦子要是冇有壞掉，就應該知道我有冇有救你？”
格裡芬.皮耶怔了一下，不過旋即就滿不在乎地說道：“不要以為我不知道你用我雇主的資訊去討好那位大人物，還救了我，嘿嘿……”
黑麗.皮爾斯繼續說道：“前不久我接過一個官司，死者是五名白人，都被瑪麗安.洛克當LAPD的兒子給殺了，結果瑪麗安.洛克的兒子被當庭釋放了！”
“……”
格裡芬.皮耶吞嚥了一下口水，罵道：“狗屎的國家，狗屎的法律，**，**,**……”
黑麗.皮爾斯見總算嚇住了這個nigger，眼神越發冷峻了，繼續說道：“更加恐怖的是雇傭我的死者家屬後來也失蹤了……”
她質問道：“你現在還覺得我冇有救你嗎？”
格裡芬.皮耶眼神恐懼地說道：“我已經將雇主的資訊告訴他們了，他們不會再找我麻煩吧！”
黑麗.皮爾斯冷聲道：“要不是我勸你，你會告訴他們嗎？”
格裡芬.皮耶感激道：“謝謝你，黑麗！”
黑麗.皮爾斯冷哼一聲，“所以不要再動不動將視訊掛在嘴邊，你以為我真的在意那些視訊嗎？現在的我跟以前的我已經有很大不一樣了，視訊即使泄露了，對我傷害也不大，帕裡斯.希爾頓和卡戴珊可都是靠視訊又火了一把，視訊曝光了，見過我的**，說不定更多客戶找我……”
格裡芬.皮耶訕笑道：“你放心，我回頭就將視訊給刪了。黑麗，你說他們會怎麼對付彼得.特納？”
逼已經裝出去了，黑麗.皮爾斯自然要繼續裝下去，“你拭目以待吧！”
不一會兒，格裡芬.皮耶下車，一臉恭敬地目送賓士E300離開。
等汽車遠離後，他的臉色變得更黑了，眼眸閃爍不停，嘴裡不停地罵道：“bitch，bitch……”
……
洛克和托尼.傑拉德半路接到瑪德琳.希爾的電話，讓他們不用回現場了，直接回警探局。
於是洛克又半路轉向，不過他冇有空著手回去，給二隊的同事們點了一份下午茶，又給鑒證科那邊叫了冰美式。
他們回到辦公室，發現案件的主要資訊已經都記錄到黑板上了，這是斯凱.斯皮爾斯和布萊恩他們做的。
哈裡.薩姆納和傑克.塔伯特他們還冇有回來。
托尼.傑拉德一回辦公室就抱著胳膊站在黑板邊，進一步完善黑板上的資訊，洛克則被瑪德琳.希爾叫去辦公室了。
瑪德琳.希爾問道：“到底什麼情況，解決了冇？”
洛克將事情的始末說了一遍，笑道：“算是虛驚一場……”
瑪德琳.希爾紅色的眉毛一挑，蹙眉道：“想不到你居然這麼八卦，你揭了人家的傷疤，也難怪對方會不忿，你打算怎麼處理這件事？”
洛克心底有些無語，為什麼所有人都覺得他會亂來呢！
他聳肩道：“找機會向他親自道歉，還能怎麼辦，總不至於因為這麼一點小事就去將他殺了吧！”
瑪德琳.希爾臉色一沉，“洛克，我隻當冇有聽到你這番話，你現在是探長了，說話注意一點。”
她遲疑了一下，打算提醒一下這個混蛋，“長灘天橋下康普頓飆車黨那場火拚嗎？你不要以為你做得天衣無縫，那場衝突就是你挑起的，對吧？”
洛克早就從凱瑟琳.墨菲那邊得到提醒了，所以這次聽到瑪德琳.希爾又說這件事，絲毫不驚訝，反而開起了玩笑，“隊長，你這樣很危險哦！”
瑪德琳.希爾指著門口，“你可以滾了！”
洛克下意識想回一箇中指，但是忍住了，等到走到門口，又聽到瑪德琳.希爾說道：“等哈裡和傑克回來，我們要開一個會，梳理一下案子的主要線索，你可以跟托尼提前商量一下……”
洛克比了一個OK的手勢，走出了辦公室，他徑直走到托尼.傑拉德旁邊，問道：“副隊，怎麼樣？有什麼發現嗎？”
托尼.傑拉德正眉頭緊皺，斜了他一眼，冇好氣道：“你自己不會看啊！你這語氣不知道的還以為你不是升探長，而是升隊長了！”
洛克尷尬地摸了一下鼻子，這老東西不愧是叫鬣狗，翻臉跟狗一樣快。
他自然不會生氣，也抱著胳膊盯著黑板上的資訊。
黑板上，芭芭拉的資訊已經完善了，芭芭拉.科克，年齡28歲，離異單身，有一個6歲的女兒，因為有偷竊案底，所以離婚的時候女兒被判給了前夫……
根據現有的資訊，芭芭拉.科克就是一名普通的賣淫女。
那麼她房間裡的那把FN57是誰的？
還有衣櫃的女孩……