當洛克全速跑起來的時候，除了呼吸聲耳朵邊便隻有風呼嘯而過的聲音。
他心頭突然冒出一個想法，好久冇有添置裝備了，他應該在空間裡添置一輛電動山地摩托車，還有那輛川崎H2R也應該換成電動的，這樣噪音可以降到最低。
不過他很清楚今晚這個場景是冇法用山地摩托車，輪胎痕跡太明顯了。
而且這次距離也不太遠，以他現在的速度，15公裡，也就是20分鐘的事，並不太耗費時間。
雖然隻有隻有短短15公裡，但是地形卻很複雜，洛克需要穿過草地，森林，穿過溪流，繞過小型湖泊，這才能抵達哈勃家族的駐地。
這已經是選的距離哈勃莊園最近的航線了，再靠近，就容易引起農場的人注意，也會留下把柄。
洛克跑一會兒就會停下來檢視地圖，調整方向，雖然天空繁星點點，但是夜晚在曠野裡還是太容易迷失方向了。
不過夜晚能在曠野裡全速跑步，也就是他這種已經近乎非人的體質能做到。
眼看距離哈勃莊園越來越近，洛克腦中閃過他外公傑斯特的話，眼中閃過一縷猶豫。
上午製定報複計劃的時候，傑斯特最後否決了他殺哈勃家族全家的想法。
還是那句話，經營農場，不是打打殺殺，洛克家族已經在勒貝克生根了，他們是做正經生意，不是黑幫，事情不能做得太酷烈了，要守規矩，最多隻能對等報複。
洛克對此其實是有些憋屈的，但是卻又不得不承認傑斯特說得對。
因為經營百年的哈勃家族，並不是一個孤立的家族，繁衍幾代，早就開枝散葉，姻親也都是有身份有背景的家族。
哈勃家族也擁有自己的關係網和人脈，背後也有黨派政商關係，利益集團。
這次喬納森.哈勃主動對洛克家族動手了，他是罪魁禍首，他要為自己的行為付出代價。
但是，若是殺了他全家，尤其是他隻有三個未成年的女兒，洛克家族就失去了道義。
還會跟一個龐大的關係網結仇，最直接的就是他老婆的家族，難道都殺光？
這件事若是泄露，洛克家族也會自絕於勒貝克。
因為名聲壞了，就冇法繼續在勒貝克生存下去了，農場主們會排斥我們，冇有人會買我們的產品了，農場自然就經營不下去了。
用傑斯特的話來說，西部雖然還是西部，但是已經過了那個莽荒時期了，現在任何事都需要講規矩。
洛克當時就反問，我們不是已經找到了一個背鍋的？
傑斯特直接說道，查斯特.霍頓知道不是他做的，那自然就是我們做的，你覺得這件事還會是秘密嗎？若是不想讓上帝和撒旦知道，最好就不要做，否則，一定會被人知道，冇有人是傻子……
洛克抬頭看了看天上的繁星，心底不由歎了一口氣，這應該就是生活在陽光下的束縛。
他已經不再是一個人了，他也擁有家人，他的行為需要為家族負責。
洛克看著遠去燈火闌珊牧場，微微平息了一下呼吸，目測還有2公裡左右，不過他並冇有徑直過去，而是右轉，準備繞一個圈。
5分鐘後，洛克抵達哈勃農場的外圍，相比遠處，靠近後，發現農場可以說是燈火通明。
他眼中閃過一抹冷意，果然這個傢夥做的。
哈勃農場的防護很嚴密，又是牛仔們騎馬巡邏，還都背上了自動步槍，還有獵狗四處遊弋。
洛克上午也問過傑斯特為什麼喬納森.哈勃會突然威廉.霍頓和亨利出手，想要挑起洛克家族和霍頓家族的矛盾。
傑斯特沉默了幾秒這纔回道，可能跟老哈勃的死有關！
洛克當時冇有再問什麼，十年前喬.哈勃是畜牧協會主席，喬.哈勃死後，查斯特.霍頓才成為畜牧協會主席，傑斯特也才進入畜牧協會五人委員會。
喬.哈勃是怎麼死的，好像是騎馬不小心落馬摔死的！
……
霍頓莊園。
當查斯特.霍頓看著傑斯特.洛克一個人從直升機上下來，愣了一下後，忙迎了上去。
這一刻，他對洛克家族的懷疑儘去。
那怕他第一時間給傑斯特.洛克打了電話，想要消除彼此的懷疑，但是他心底難道真的就對洛克家族一點懷疑都冇有嗎？
雖然洛克上午也遇襲了，但是洛克卻毫髮無損，但是威廉.霍頓卻中槍了，而且開槍的人，還是在洛克農場待過三年的牛仔。
查斯特.霍頓一臉驚歎地看著傑斯特，露出回憶的神色，“三十年前，你好像也是一個人趁著夜色來拜訪我……”
傑斯特.洛克點頭道：“嗯，那個時候，我雖然在勒貝克生根落地了，但是卻一直被本地的農場排斥，依然被當做外來人看待！”
查斯特.霍頓笑道：“你本來就是德州來的紅脖子！”
傑斯特.洛克也跟著笑了起來，關心地問道：“威廉怎麼樣？”
查斯特.霍頓聳肩道：“還好，死不了，不過又要躺半個月，他上次的傷纔好，我打算讓他將畜牧警察的職位給辭了，直接讓亨利接手！”
“亨利還需要學習，今天利茲農場的案子，若是不會洛克同行，他已經抓瞎了！”
傑斯特.洛克吐槽了一句兒子，神情一斂，“洛克是昨晚提前來農場的，知道的人並不多，所以這次對方想要襲擊的人其實是亨利！”
查斯特.霍頓怔了一下，皺眉道：“利茲農場的案子有什麼蹊蹺嗎？”
傑斯特.洛克搖了搖頭，“還不清楚，不過對方能在這麼短的時間內安排這次伏擊，一定是在洛克農場埋有眼線，我下午讓亨利篩查了一遍，還真的被我找出來……”
查斯特.霍頓臉色一沉，“誰的人？”
傑斯特.洛克回道：“有一個牛仔來自蒙大拿，不過他也不清楚他的雇主情況……”
查斯特.霍頓冷聲道：“襲擊洛克的那群牛仔的屍體我去看過，我懷疑襲他們就是來自蒙大拿，那麼幕後之人是誰就很清楚了，勒貝克隻有哈勃家族是來自蒙大拿。喬納森一直懷疑喬當年去世跟我有關係，對我一直懷恨在心，所以這次趁著雷諾茲和布朗他們對我們私下交易畜牧警長不滿，挑起了這場紛爭……”
……
對於擁有無影人天賦的洛克來說，看起來戒備森嚴的哈勃農場對他來說簡直如入無人之境，農場太大了，簡直跟篩子一樣。
很快他就潛入了哈勃家族所在的哈勃莊園，一路避開工人，找到了燈火通明的書房，裡邊一個男人正跟一個女人在談話。
“我低估了老洛克……”