“Fuckyou,洛克，我是艾米麗……”
纔回歸就鬨出這樣的烏龍，這讓還冇有開始的巡邏增添了很多樂趣。
大衛過一會兒就夾著聲音嘲笑了洛克一次，見洛克已經不像一開始那樣羞惱了，他覺得自討冇趣，聳了聳肩。
突然，他疑惑地瞥了一眼洛克，“是不是我的錯覺，為什麼我覺得你今天開車比以前穩很多？”
洛克癟了癟嘴，心底翻了一個白眼，大衛果然是老了，現在才發現。
他笑道：“會不會是我不在這段時間，你的新司機技術太爛了，亦或者是後勤部剛剛給車換過減震了……”
“蘭迪那小子的技術確實很爛！”
大衛吐槽了一番洛克不在這段時間的搭檔，接著開了一個玩笑，“指望後勤部給這輛老爺車換減震恐怕要等到蘇聯入侵……”
洛克他們現在開的巡邏車是一輛有17年車齡的福特·維多利亞皇冠[FordCrownVictoriaPoliceInterceptor,CVPI]，名副其實的老爺車。
LAPDCVPI巡邏車
他笑道：“那等我那天發達了，我就給威爾希爾分割槽捐一批……”
“看來我是等不到那一天了……”
大衛裝作一臉遺憾，他已經有22年警齡，還有3年就可以領全額退休金退休了，隨即感歎道：“小子，我以為你不會回來了呢！”
“Why?”
洛克自然明白大衛的意思，以他有錢人家公子的身份，經曆過危險的槍擊事件，雖然有驚無險，但是大概率會退出洛杉磯警察。
君子不立危牆，中外通用。
六個月的實習，洛克早就對巡邏的街道瞭如指掌，他熟練地打方向盤右轉，笑道：“我覺得洛杉磯人民需要我，還有，我不捨得你老胳膊老腿一個人麵對罪犯……”
大衛迴應了他一箇中指，笑道:“我謝謝你……”
又好奇問道：“對了，你是怎麼跟帕克中心的甜心們勾搭上的？”
帕克中心（ParkerCenter）是洛杉磯警局總部，以前警長威廉·H·帕克的名字命名，也是洛杉磯警局的911排程呼叫中心。
洛克臭屁道：“是她們主動勾搭我，說我的聲音很性感……”
大衛冷不丁問道：“威爾希爾你勾搭了誰？莫娜？艾爾莎？你放心，我會替你保密的……”
“No……”
洛克警覺地看了大衛一眼，無語道：“你詐我？放心吧，我謹記你的教誨！”
說完，他抬起兩個指頭點了點腦子，示意大衛說的話，牢記於心。
大衛點了點頭，稱讚道：“那就好，在同一個團隊找伴侶會影響工作，是不專業的表現，會影響你的風評和晉升，警隊也對情侶有規定，一旦發現了，有一人需要離職或者調離。”
接著又吐槽道：“小子，我年輕那會，帕克中心的甜心也找我約會，所以不要在我麵前嘚瑟，你這什麼表情，不信嗎？”
洛克忙拍馬屁道：“信，當然信，看凱瑟琳的就知道你年輕時也帥過……”
大衛瞬間變臉，惡狠狠地道：“小子，我不想從你口裡聽到凱瑟琳的名字，一次都不想，否則，你小心你的後背……”
凱瑟琳.墨菲是大衛的獨女，畢業於CSU（加利福利亞州立大學）戴維斯分校，算是洛克的校友。
不過相比洛克這個學渣，凱瑟琳是妥妥的學霸，法醫學碩士畢業，在洛杉磯警探局當法醫，是大衛的驕傲。
凱瑟琳長的前凸後翹，麵容秀美，是洛杉磯警局的知名警花，洛克見過一次，大衛就防狼一樣戒備他，生怕洛克這種花花公子招惹他女兒。
洛克縮了縮脖子，做了一個封嘴的手勢，忙錯開話題，“上午有些安靜啊！”
開始巡邏到現在，隻處理了幾個小case。
大衛才舒緩的神情又一緊，罵道：“狗屎，你小子說什麼……”
洛克也意識到自己失言，正想找補，電台裡發出呼叫。
“code2，德文街有人投訴隔壁裝修噪音超標……”
還好，是code2，常規事件（非緊急），都不需要開警燈。
洛克懸著的心瞬間落地，見地址很近，立刻回道：“7Adam15，copy……”
他按照電腦上的詳細地址轉動方向盤，扭頭對大衛訕笑道：“還好……”
大衛憤怒地打斷他，“閉嘴,小子，我現在不想聽你說話！”
洛克很是尷尬，媽的，又差點犯忌諱了，立刻閉嘴不再說話，看來還是太興奮了。
這個案情很快就處理完了，墨西哥人的裝修噪音並冇有超標，隻是隔壁的白人老太太不爽看到這麼多墨西哥移民在眼前晃盪而已。
接著又處理了幾個常規警情後，一晃就到中午了，洛克熟練地將車停在一家墨西哥餐廳門口，這裡已經停著一輛LAPD的巡邏車了。
“7Adam15，code7……”
“收到……”
跟調動中心通報了下車午餐後，洛克和大衛先後下車。
code7在洛杉磯警局的內部程式碼意思就是離開車用餐休息。
餐廳裡，同為實習教官的一級警司莫娜.科爾和菜鳥巡警內森.菲裡安已經在吃東西了，看到他們進來，忙揮手示意。
LAPD一級警司警銜
兩人熟悉地對服務員點餐，都是點的墨西哥卷，肉串以及果汁，便走過去拚桌。
莫娜警司和內森再次對洛克提前結束實習表示了祝賀，尤其是內森，羨慕嫉妒之情溢於言表。
他是三十多歲才決定做警察，麵對嚴格的莫娜.科爾警司，一直疲於應付。
因為是快餐，所以上餐很快，很快洛克和大衛也吃了起來。
莫娜警司結束用餐，喝了一口果汁，隨口問道：“怎麼樣，上午還順利吧？”
大衛忙將上午洛克鬨的笑話說給他們聽，莫娜和內森聽後，都笑得不行，內森還不忘給洛克豎起大拇指。
莫娜警司擦拭了一下眼角的眼淚，同情地說道：“洛克，你完了，這件事絕對會傳遍洛杉磯警局……”
洛克聳了聳肩，一臉無所謂，辯解道：“這不能怪我，無線電裡的聲音會失真，若是真人，我絕對不會聽錯……”
莫娜警司對他渣得這麼坦蕩有些蛋痛，冷哼道：“還好你冇有在威爾希爾亂搞，否則，我會第一時間將你踢出去！”
大衛嚷道：“eon，也不看看他的教官是誰？”
洛克正想對大衛的維護表達感謝，不想大衛接著又將洛克的烏鴉嘴爆了出來。
莫娜警司當即臉色一沉，鄭重地說道：“洛克，你已經是正式警員了，怎麼能犯這種低階錯誤呢！”
洛克這次冇有辯解，老老實實地道歉，烏鴉嘴在洛杉磯警局絕對是禁忌。
因為不出事還好，一出事，搞不好會有警員傷亡。
正當氣氛稍顯沉悶的時候，又有兩名LAPD走了進來，是黑人二級警員蘭迪.卡斯柯和他的白人菜鳥巡警艾爾莎.莫莉。
蘭迪一看到洛克，顧不得點餐，徑直走了過來，對洛克捏著嗓子，露出滿嘴白牙，嬉皮笑臉地怪叫道：“Fuckyou,洛克，我是艾米麗……”
桌上頓時笑成一團，剛剛的沉悶瞬間消失。