-
馬爾福莊園。
客廳。
壁爐裡的火燒得正旺，橘紅色的火光跳躍著，把整個房間照得暖洋洋的。
但納西莎感覺不到暖。
她站在窗邊，看著窗外。
窗外的天色灰濛濛的，像一塊洗舊了的抹布。花園裡的草坪還是一片枯黃，那些精心修剪的灌木，在寒風中瑟瑟發抖。
那些黑影一個接一個地從飛路網裡走出來。
綠色的火焰一次次燃起，一次次熄滅。每一次火焰燃起，就會有一個人從壁爐裡走出來。他們裹著黑色的鬥篷，低著頭，一言不發，像一群幽靈。
他們走出來，然後被家養小精靈領走，帶到樓上的房間裡去。
已經來了多少人？
納西莎數不清。
二十個？
三十個？
也許更多。
那些人太像了——一樣的瘦削，一樣的蒼白，一樣的沉默。他們像是一個模子裡刻出來的，唯一的區彆，是臉上的表情。有的麻木，有的猙獰，有的瘋狂，有的空洞。
但他們的眼睛裡，都閃著同一種光。
那種光，叫“狂熱”。
那是屬於伏地魔的光。
“夫人。”
一個尖細的聲音在她身後響起。
納西莎轉過身。
一個家養小精靈站在她身後，大大的眼睛裡滿是惶恐。它的鼻子很長，耳朵像蝙蝠，身上裹著一塊臟兮兮的抹布。
“主人說，那些客人需要食物。很多食物。”
納西莎點了點頭。
“去準備。”她說，“廚房裡有什麼就做什麼。不夠的話，去對角巷買。”
小精靈鞠了一躬，打了個響指。
啪。
它消失了。
納西莎又轉回頭，看向窗外。
又一個人從壁爐裡走出來。
那是一個女人。
她的動作和其他人不一樣。其他人走出來的時候，都是低著頭，默默跟著家養小精靈走。但她走出來的時候，抬起頭，四處張望，像是在找什麼。
她的頭髮亂成一團，糾結在一起，像一堆雜草。她的臉上滿是汙垢，但那雙眼睛，亮得驚人。
納西莎的身體微微一僵。
那是——
貝拉特裡克斯。
她的姐姐。
---
納西莎走出客廳，站在走廊上。
貝拉特裡克斯正從壁爐那邊走過來。
她的眼睛四處張望，掃過走廊上的每一幅畫像，每一盞壁燈，每一扇門。
然後，她看到了納西莎。
她停了下來。
“西茜。”
貝拉特裡克斯開口了。
納西莎冇有說話。
她隻是站在那裡，看著那個向她走來的女人。
那個曾經和她一起長大的姐姐。
那個曾經帶她去花園裡捉蝴蝶的姐姐。
“西茜。”
貝拉又叫了一聲。
她走過來。
走到納西莎麵前。
她的臉離得很近，近到納西莎能看清她臉上的每一個細節——那些皺紋，那些汙垢，那些在阿茲卡班十幾年留下的痕跡。
她伸出手。
想抱她。
納西莎的身體微微一僵。
那一瞬間，她的腦子裡閃過無數個念頭——那些關於貝拉特裡克斯的傳說，那些她做過的事，那些她殺過的人，那些她在伏地魔麵前跪著的樣子。
但她冇有躲。
貝拉抱住了她。
“西茜，”貝拉在她耳邊說，聲音發抖，“我終於出來了。我終於回到主人身邊了。”
納西莎冇有說話。
她隻是站在那裡，任姐姐抱著。
但她心裡知道。
那個曾經帶她捉蝴蝶的姐姐，已經死了。
活著的，是另一個人。
一個她不認識的人。
貝拉終於鬆開她。
她退後一步，看著納西莎的臉。那雙瘋狂的眼睛裡，閃著複雜的光——是喜悅？是懷念？還是彆的什麼？
“西茜，”她說，“你還是那麼漂亮。”
納西莎冇有說話。
“盧修斯呢？”貝拉問，“那個軟骨頭，還活著嗎？”
納西莎的眉頭微微皺了一下。
“他在樓上。”她說，“在安排那些人的住處。”
貝拉笑了。
那笑容，在她瘦削的臉上，顯得格外詭異。
“軟骨頭就是軟骨頭，”她說，“隻會做這些雜事。”
她頓了頓，又伸出手，拍了拍納西莎的肩膀。
“西茜，”她說，“你放心。等主人贏了，馬爾福家會得到應有的獎賞。到時候，你再也不用看那些純血統叛徒的臉色了。”
納西莎看著她。
那張陌生的臉。
那個陌生的人。
“貝拉，”她終於開口了，聲音很輕，“你……還好嗎？”
貝拉愣了一下。
然後，她又笑了。
那笑容，比剛纔更詭異。
“好？”她說，“我當然好。我回到主人身邊了。我能為主人sharen了。我能為主人去死了。我怎麼會不好？”
納西莎冇有說話。
貝拉又拍了拍她的肩膀。
“我去休息了。”她說，“這幾天，會來很多人。你準備好。”
她轉身，跟著那個等候多時的家養小精靈，向樓梯走去。
---
英國某港口。
灰濛濛的海港。
一艘樓船靜靜地停泊在海麵上。
雕梁畫棟，飛簷翹角，紅燈籠在風中輕輕晃動。和它在霍格沃茨時一模一樣——隻是背景換了。
從古老的城堡，變成了灰濛濛的海港。
從黑湖的波光粼粼，變成了海港的渾濁海水。
從學生們好奇的目光，變成了碼頭工人麻木的眼神。
一艘小船從岸邊駛來。
船上坐著幾個人。
為首的那個，穿著紫色的長袍，戴著圓頂禮帽。他的臉圓圓的，紅紅的，像一顆熟透了的番茄。他的肚子很大，把袍子撐得鼓鼓囊囊的，像一個塞滿了東西的麻袋。
是康奈利·福吉。
魔法部部長。
他的臉色不太好。
校董會那幫人，繞過魔法部，直接把東方代表團趕出了霍格沃茨。
這讓他怎麼跟國際魔法師聯合會交代？
這讓他怎麼跟那些東方人交代？
如果那些東方人因此惱羞成怒，做出什麼過激的事——比如向國際魔法師聯合會投訴，比如要求英國魔法界賠償，比如斷絕和英國的一切魔法交流——
所以，他來了。
來讓他們知道，這不關他的事，都是校董會那幫人搞的鬼。
小船靠近樓船。
船上的水手抬起頭，看了看那幾個不速之客。
一個水手放下繩梯。
繩梯晃晃悠悠地垂下來，在船身上輕輕撞擊。
福吉抬起頭，看著那繩梯。
他的臉色更不好了。
他太胖了。
爬繩梯這種事，對他來說是巨大的挑戰。
但他冇有選擇。
他的動作很慢，很笨拙，像一隻笨重的企鵝在爬樹。他的肚子晃來晃去，礙手礙腳，好幾次差點讓他失去平衡。
“部長，小心！”後麵的助手喊道。
“我知道！”福吉喘著粗氣回答。
終於，一隻手從上麵伸下來，抓住了他的胳膊。
他抬起頭，看到一個穿著深藍色短打的水手，正用力把他往上拉。
他爬上甲板。
一個穿著深藍色道袍的人站在甲板上等著他。
雲弈。
“福吉部長。”雲弈說，聲音平靜，“歡迎。”
福吉愣了一下。
他抬起頭，看著雲弈的臉。
那張臉上，什麼表情都冇有。
“雲弈先生，”福吉說，喘著氣，“我……我是來……”
“請。”雲弈側身，做了個“請”的手勢。
福吉跟著他走進船艙。
-