隨著江念昔的手在按鈕上快速按動，麵板上的英文不斷變化，最後顯示「OK」兩個英文字母，大家就知道調整好了。
半吊子水平的夏立雄完全冇看懂，羅勝元還好點，但也隻是略懂。
然後江念昔讓出了位置，讓程工試機。
接著，他們又聽到了程工激動的聲音：「老夏，你快來看，機器轉動的速度好快！」
等零件做好，程工看了下時間：「天啊，這速度提升了一半都不止，以前做一個不合格的零件，相當於現在做兩個合格零件的時間。」
「這生產效率的提高多少啊？」
想到這，程工呼吸都急促起來。
江念昔冇管他，又在麵板上操作了一番：「看機器裡麵的齒輪，看見變化了嗎？」
「你們要的零件資料，其實隻要按幾下輸進去，然後就能做出你們想要的零件，根本不用耗時去拆、去調齒輪。」
「而且還能自動儲存你輸入的資料，下一次能隨意切換，連輸都不用，直接按就行。」
更多精彩內容儘在.
「想做什麼型號的零件就做什麼型號。」
此時，三個男人看江念昔的眼神，就像在看一個寶藏。
「江同誌，真的太感謝你了，你今天完全給我們上了一課，這工具機放在我們廠已經兩年了，我們根本不知道它原來還有這麼多功能。」
江念昔直接打斷他：「別說這些虛的，我喜歡實在的東西。」
然後做了一個數錢的動作。
「我馬上去找廠長，您親自跟廠長談。」羅勝元立刻說道。
羅勝元語調都變了，都用上了您字。
然後做了一個請的手勢。
「有梁哥，快吃肉包子，別為了幾張垃圾耽擱了正事。」
羅勝元都被氣笑了。
這些關係到國家工業發展的紙張不重要，他吃肉包子倒成了正事。
這時，一直在傅冬陽旁邊的病床上看熱鬨的中年男人開口了。
男人穿著中山裝，戴著一副金絲眼鏡，臉上帶著淡淡的笑。
江念昔隻聽見羅勝元對著那個男人喊道：「夏總工。」
夏總工走下床，站在江念昔對麵，那一身的派頭看得鄭有梁心間直髮顫。
他不由得在心中埋怨江念昔，他就說得罪這些人不好收場，江念昔偏偏不聽。
當時他就應該強製攔下江念昔，不要讓她亂說話。
現在他隻盼望，這些大人物不要跟他們鄉下人一般見識。
夏立雄盯著年紀輕輕的江念昔，聲音溫和地說道：「小姑娘，你說你能看懂這些資料，還說這些是錯的，能不能告訴我，你知道寫的是什麼？又錯在哪裡嗎？」
江念昔見他的態度還算好，應該是那個翻譯官的上司，頓了下便開口道：「這些應該是手動工具機改造成數控自動工具機的資料。」
「如果按照他翻譯的這些資料做出來的工具機誤差會特別大，而且極易損毀。」
「對於機械來說，你應該很清楚，誤差大的話，會造成多麼大的後果。難道零件做出來之後，你們還要費人力物力一個一個地打磨嗎？」
「那麼你們引進這台先進工具機的意義何在？」江念昔繼續說道。
羅勝元一邊撿地上的紙，耳朵也冇有錯過江念昔的話。
他聽廠裡的師傅說過，這台工具機造出來的零件誤差極大，約等於0.5毫米。
他頓時眼睛迸射出極亮的光，死死地盯著江念昔。
夏立雄對這些資料再熟悉不過了，他跟羅勝元一樣看江念昔的眼神，宛如發現了什麼絕世明珠。
夏立雄嘴角的笑容更是壓得壓不住，最後甚至哈哈大笑出聲，「小姑娘，你能告訴我這些資料哪裡翻譯錯了嗎？你怎麼能看一眼就知道最後的結果。」
夏立雄此時看江念昔的眼神有著期待，還有著激動。
這些都是從國外引進的最新資料，江念昔能一眼看出問題，說明她不僅懂英文還懂機械。
江念昔翻了個大白眼，「這還用問嗎？這些資料的原文都在上麵呢？」
夏立雄的笑容更大了，「小姑娘，你對機械瞭解多少？」
一旁的鄭有梁震驚地看著江念昔。
他一直站在旁邊，自然也就發現了麵前兩人態度上的變化。
很明顯，江念昔確實懂得這些東西。
艾瑪！不得了了，他們村要出人才了。
聽剛纔他們的對話，這江念昔不僅懂英語還懂機械。
他似乎發現了什麼了不得的事情了。
夏立雄又問道：「那小同誌你看這些資料你什麼地方翻譯錯誤導致的誤差呢？要怎麼改？」
羅勝元麵上不寫，其實心裡很緊張，這些資料他們翻譯出來之後交到廠裡，被機械廠的廠長劈頭蓋臉地罵了一頓。
那些話就跟江念昔說的差不多，說做出來的工具機就是一台誤差極大的廢工具機。
廠長隻差冇指著他們的鼻子罵他們廢物了。
花了幾個月的時間，按照他們提供的資料就做出來這麼個玩意，可不就是浪費國家資源嗎？
可是這也不能完全怪他們呀。
這年頭懂英文的本來就少，這些資料又涉及一些專有名詞，他們哪裡懂啊。
可是市裡的高階翻譯忙得很，根本冇有時間翻譯，最後這些資料又打回他們手裡，讓他們自己想辦法，三個月內搞定。
他哪有什麼辦法呀？
就這還是他們一組的翻譯官，查閱了半年資料才翻譯出來的。
別說給他三個月，再給他半年他都搞不定。
現在看到了江念昔，他彷彿看到了一絲希望的曙光。
到底是自己的國家，江念昔也希望國家在工業方麵能邁進一大步。
江念昔大手一揮。
羅勝元立馬把撿起來的紙雙手遞過去，完全冇有了剛纔的高傲。
病房裡的所有人都好奇地盯著江念昔。「筆。」
夏立雄立刻從床頭櫃上拿過鋼筆遞給江念昔，還貼心地把筆帽都去了。
江念昔拿著厚厚的一疊資料，做到床頭櫃旁邊快速地翻閱起來。
看江念昔一目十行的樣子，臨床的男人小聲對旁邊的人嘀咕道：「她翻這麼快，能看得懂嗎？」
翻到三分之一厚度的時候，江念昔直接在紙上畫圈圈：「這裡，這裡還有這些都翻譯錯誤了。這裡應該翻譯成軸承，這裡應該翻譯成……」