{
\"code\": 200,
\"title\": \"\",
\"content\": \"北京時間7月1日23時(德國當地時間17時)，世界盃1\\/4決賽第3場角逐在蓋爾森基興傲赴沙爾克球場打響。葡萄牙在120分鐘裡0比0戰平英格蘭，並在點球大戰中3比1勝出，繼2004年歐洲盃以來再度點殺英格蘭。下半時開始不久，貝克漢姆被換下場淚灑替補席。第62分鐘，魯尼被阿根廷主裁判埃利鬆多罰下。點球戰中，葡萄牙門將裡卡多撲出蘭帕德、傑拉德、卡拉格的點球。英格蘭1990年以來始終無緣世界盃4強，這也是他們在世界盃淘汰賽階段首次負於冇有奪得過冠軍的球隊。賽後三大社對本場比賽進行點評：\\n\\n美聯社：英格蘭再輸斯科拉裡\\n\\n英格蘭還是冇能通過葡萄牙或者斯科拉裡設定的難關。\\n\\n貝克漢姆因傷退場、魯尼紅牌被罰下後，在雙方結束了120分鐘毫無建樹的比賽後，點球大戰葡萄牙以3比1戰勝英格蘭晉級四強。兩年前的歐錦賽上葡萄牙同樣在1\\/4決賽中擊敗了英格蘭晉級，這是葡萄牙自1966年來首次躋身世界盃四強，他們將在半決賽中遭遇巴西和法國之間的勝者。\\n\\n斯科拉裡執教的球隊連續二次在世界盃上將英格蘭隊淘汰出局，四年前斯科拉裡執教的巴西隊在1\\/4決賽中2比1戰勝英格蘭，最終捧起世界盃冠軍。\\n\\n路透社：裡卡多拯救葡萄牙晉級\\n\\n葡萄牙門將裡卡多撲出三粒點球，葡萄牙在點球大戰中以3比1戰勝英格蘭。裡卡多撲出了中場選手蘭帕德、傑拉德和替補上場的卡拉格踢出的點球，C-羅納爾多鎖定最後一記點球。葡萄牙將在半決賽中對陣巴西與法國之間的勝者。\\n\\n勢均力敵的上半場結束後，最富有戲劇性的一幕發生在英格蘭隊世界盃的希望——魯尼被阿根廷住裁判出示紅牌罰下，此前英格蘭隊長貝克漢姆含淚離開賽場。魯尼下場後埃裡克森用高個前鋒克勞奇替換下喬-科爾，但是英格蘭仍然在缺乏鋒線火力。葡萄牙主帥斯科拉裡帶領巴西隊在2002年世界盃上淘汰英格蘭、帶領葡萄牙隊在2004年歐錦賽和2006年世界盃上兩次淘汰英格蘭。\\n\\n法新社：英格蘭美夢破滅\\n\\n十人應戰的英格蘭被淘汰出世界盃，在這場充滿爭議的1\\/4決賽中英格蘭點球不敵葡萄牙無緣四強。來自曼聯的射手小小羅命中關鍵的一粒點球，點球大戰葡萄牙3比1獲勝，擊碎了英格蘭40年後重捧世界盃的美夢。\\n\\n英格蘭隊員目睹明星射手魯尼戲劇性地被罰下以及中場貝克漢姆含淚被替換下場後，他們傷心出局而此時葡萄牙在歡慶勝利。英格蘭隊在自1990年以來的第八次點球大戰中第五次輸球，這也是埃裡克森執教的英格蘭隊第三次不敵斯科拉裡率領的球隊。\\n\\n\"
}